1996年中国拍卖法有一个漏洞,这意味着买家如果买到一堆假货,并没有追索权。
A loophole in the 1996 Auction Law in China means that buyers have no recourse if they purchase a lot that turns out to be inauthentic.
美联储对于贷款方的资金有完全追索权。
试想一下,有多少自由职业者在接项目时直到当事人强烈要求时才有合同和追索权。
Think about how many freelancers work without a contract - until a client stiffs them and they have no recourse.
违约者面临的另一个风险是,银行可能会把追索权出售给催收机构和其他公司,这些公司有可能在止赎后最长20年的时间里向借款人讨债。
Another risk for defaulters is that Banks could sell the rights to pursue claims to collection agencies or other firms, which could then dun the borrowers for up to 20 years after a foreclosure.
汇票到期日前,有下列情形之一的,持票人也可以行使追索权。
Prior to the date of maturity, the holder may also exercise the right of recourse under any of the following circumstances.
因为它是难以从理论上预测推进剂的燃烧率有足够的工程精度,唯一的追索权是衡量烧伤率,利用任何数目的证明技巧。
As it is difficult to theoretically predict a propellant's burn rate with sufficient engineering accuracy, the only recourse is to measure burn rate utilizing any number of proven techniques.
因为它是难以从理论上预测推进剂的燃烧率有足够的工程精度,唯一的追索权是衡量烧伤率,利用任何数目的证明技巧。
As it is difficult to theoretically predict a propellant's burn rate with sufficient engineering accuracy, the only recourse is to measure burn rate utilizing any number of proven techniques.
应用推荐