他承认偷盗行为后被有条件地释放了。
它显现了在彻底拒绝和有条件地接受这一媒介的两者之间的摇摆不定，而这正是艺术机构的典型特征。
It is symptomatic of the swing between the outright rejection and qualified acceptance of the medium that was fairly typical of the artistic establishment.
如果需要有条件地路由消息，请使用中介。
If you need to conditionally route messages, use mediations.
而这些页面部分又可以有条件地拉出数据。
埃及有条件地同意了一项峰会主题。
怎么有条件地适用于一系列的操作吗？
如前所述，可以根据消息内容有条件地装载中介策略。
As mentioned above, mediation policies can be loaded conditionally based on message content.
他被有条件地释放了，被责令支付赔偿款。
He was given a conditional discharge and ordered to pay compensation.
他表示有条件地同意。
但是，在不用分支的情况下，有条件地设置这些位比较困难。
However, it is a little more difficult to set these bits conditionally without branching. The assembly language version looks like this.
因为窥探社会或私人丑闻或谣言，我有条件地辞职。
Conditional upon my being assigned to pry into society or private scandals or rumors of them.
如果其他块使用PHP，有条件地向用户显示不同的内容。
Using a PHP if-else block, conditionally display different content to the user.
最后，本文展示如何根据流中的不同上下文有条件地装载这些中介策略。
Finally, it showed how to load these mediation policies conditionally, based on context in the message passing through the flow.
图6.42。选择函数，用于有条件地选择两个可能的输出。
Figure 6.42. The Select function used to conditionally switch between two possible outputs.
根据前面的命令或者相关联命令的求值结果，有条件地执行。
A command or group of commands whose execution is conditional, based on the evaluation of a preceding or associated command.
另外，简单操作组允许连续地、有条件地处理多个简单操作和脚本。
Additionally, simple action groups allow for the serial and conditional processing of multiple simple actions and scripts.
为了根据分发地址所在的国家有条件地装载每个文件，需要添加gate条件。
In order to load each file conditionally based on the country of the dispatch address, you need to add gate conditions.
这些范围点允许对中介流进行配置，将根据这些配置有条件地调用服务、端点或操作。
These scope points allow for configuration of the mediation flow based conditionally on which service, endpoint, or operation is invoked.
使用用于控制和操作的指令，可以使用一个模板，并且可以有条件地放弃某些引用。
Using directives, which are used for control and action, you can use one template and conditionally render specific references.
借助一阶逻辑演算有条件地把超限递归原理从序数类推广到具有良基关系的类上。
Let's conditionally generalize principle of transfinite recursion from ordinal number class to class with well-founded relation.
我国应该在公司法中确立公司设立无效制度，同时在特殊情况下有条件地承认公司人格。
We should set up the invalid incorporation system in our company law, and at the same time conditionally ratify the legal status of a company under special circumstances.
我国应该在公司法中确立公司设立无效制度，同时在特殊情况下有条件地承认公司人格。
We should set up the invalid incorporation system in our company law, and at the same time conditionally ratify...
我国应该在公司法中确立公司设立无效制度，同时在特殊情况下有条件地承认公司人格。
We should set up the invalid incorporation system in our company law, and at the same time conditionally ratify the...
如果能有条件地呈现整个页面部分而不是一点点数据，就可以用Velocity来实现更高级的模块化设计。
You can achieve highly modular design with Velocity if you conditionally render entire sections of a page rather than just bits of data.
清单6演示如何使用CSS - 3根据XForms输入中的class属性为不同的元素有条件地设置宽度。
Listing 6 shows how CSS-3 can be used to conditionally set the width inside different elements that each used a different class attribute in the XForms input.
若您被有条件地接受，那么所需的信息则必须在学校的第一学期或学年中提交，否则将会在学期末或学年末被开除。
If you are accepted with a provision, the absent information must be submitted within your first semester or session on campus or you will be dismissed at the end of that semester or session.
从新的角度对资本化和费用化进行比较，提出目前实行有条件地资本化的理由以及如何资本化的会计处理进行探讨。
This article compares capitalization and cost from new view and lodge the reason of carrying out conditional capitalization nowadays and discussion how to capitalize account management?
从新的角度对资本化和费用化进行比较，提出目前实行有条件地资本化的理由以及如何资本化的会计处理进行探讨。
This article compares capitalization and cost from new view and lodge the reason of carrying out conditional capitalization nowadays and discussion how to capitalize account management?
应用推荐