近年来,努纳武特的一些因纽特人报告说,在人类居住区周围看到北极熊的情况有所增加,这使人们认为其数量在增加。
In recent years some Inuit people in Nunavut have reported increases in bear sightings around human settlements, leading to a belief that populations are increasing.
当地居民的抱怨有所增加。
数据表明,幸福并没有随着收入的提高而有所增加。
Statistical indicators of happiness have not risen with incomes.
6月份,非自愿兼职数量有所增加,但总的趋势是下降的。
There was an increase in involuntary part-time in June, but the general direction has been down.
在过去十年中,病人与医生在一起的平均时间实际上有所增加。
The average amount of time a patient spends with a physician during an office visit has actually increased somewhat over the last ten years.
尽管佃农的稻米产量有所增加,但地主们的收入仍跟不上他们的支出。
Overlords' income, despite the increase in rice production among their tenant farmers, failed to keep pace with their expenses.
本说,由于自行车共享计划的实施,这家商店的整体销售额有所增加。
Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
最新公布的数据表明,孩子们对科技的使用有所增加,有些人担心这正在改变儿童的天性。
Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.
由于正在取代绵羊的牛对千里光草中含有的毒素比绵羊敏感得多,影响的严重程度有所增加。
The severity of the impact was increased because cattle, which were displacing sheep, are much more sensitive than sheep to the toxins contained in ragwort.
特里贝卡的高谭自行车店的经理W.Ben说,由于自行车共享计划,该店的整体销售额有所增加。
At Gotham Bikes in Tribeca, manager W.Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
不幸的是,一般地区的轻微犯罪和反社会行为的数量有所增加,而我想谈谈一些被提出的具体预防措施。
Unfortunately, there's been an increase in the number of minor crimes and anti-social behaviour in the general area and I want to talk about some specific prevention measures that are being proposed.
她说:“简而言之,当强烈的西风和南风把富含营养的冷水吹向澳大利亚海岸时,鱼类数量就会有所增加。”
"To put it more simply," she says, "in the years when strong westerly and southerly winds bring cool water rich in nutrients closer to the Australia coast, there is an increase in the number of fish."
最新的贸易统计数据可能会显示,Borodia 每年从Vernland进口的电视机数量有所增加。
Updated trade statistics will probably indicate that the number of televisions Borodia imports annually from Vernland has increased.
当人们感到无聊时,他们的“联想思维”会有所增加,即在想法之间建立新的联系的过程,这与创新思维有关。
When people are bored, they have an increase in "associative thought" the process of making new connections between ideas, which is linked to innovative thinking.
尽管20世纪初乌干达和尼日尔人的身高有所增加,最近几年这一趋势发生了逆转,18岁的人身高有所下降。
While height increased in Uganda and Niger during the early 20th century, the trend has reversed in recent years, with height decreasing among 18-year-olds.
旅游运营商Explore惊讶地发现,前往印度、不丹和尼泊尔等地的高价旅行,在最后一刻的预订量有所增加。
Tour operator Explore has been surprised to see an increase in last-minute bookings of high-priced trips to such places as India, Bhutan and Nepal.
自2014年以来,在高中学习创造性课程的学生减少了28.1%,不过令人高兴的是,艺术和设计课程最近有所增加。
There has been a 28.1 % decline in students taking creative subjects at high schools since 2014, though happily, art and design have seen a recent increase.
去年因生产成本下降,利润有所增加。
Last year's profits were swelled by a fall in production costs.
近年来,人们对精英高中数学竞赛的兴趣有所增加。
Interest in elite high school math competitions has grown in recent years.
49%的受访者认为近年他们的投资有所增加;41%的受访者表示近期会加大投资。
49% of respondents agreed that they have put more investment into them during recent years; 41% agreed that they would invest more in the immediate future.
区议会议员的实报实销津贴有所增加。
The accountable allowance for District Council members has been increased.
每个年龄组的男性比例有所增加。
他表示,纽约市场的定单也有所增加。
Still, orders in the New York market have increased, too, he said.
伴随城市化,哮喘有所增加。
Urbanization has been associated with an increase in asthma.
我们的寿命更长了,但犯罪行为有所增加。
最近几天,有些地区的降雨量开始有所增加。
物流问题已经影响到销售并使库存有所增加。
Logistical problems have cost it sales and added to its inventory.
物流问题已经影响到销售并使库存有所增加。
Logistical problems have cost it sales and added to its inventory.
应用推荐