我认为这是世界上最荒谬的观点。
这是我一生中所犯过最荒谬的错误。
汕头是中国其中一个最荒谬的城市!
我认为这是最荒谬的事。
于是,德语维基网站史上最荒谬的一场争论就此开始了。
Thus began one of the most absurd debates ever carried out on the German Wikipedia website.
这是最荒谬的办法。
而且从来没有人对最荒谬绝伦的产品提出过质疑。
The most arrant nonsense about a product is never questioned.
劳埃德说,他这种特殊的时间旅行避开某些最荒谬的预言。
This particular kind of time travel evades some of its most paradoxical predictions, Lloyd says.
通过否定最荒谬的观点…,作者向读者展示他论点的另外一方面。
Having debunked the most outrageous claims of..., author shows the reader the other side of his argument —...
通过否定最荒谬的观点……。,作者向读者展示他论点的另外一方面。
Having debunked the most outrageous claims of..., author shows the reader the other side of his argument -...
让我们来回顾在过去的一年里出现的一些最荒谬和最无用的互联网连接设备。
Let's look back on some of the most ridiculous and useless internet-connected gadgets that were produced in the past 12 months.
最荒谬的例子莫过于英国广播公司电视台对中国申办2008年奥运会成功的报道。
The most preposterous example was BBC 's report on China' s success in winning her bid for holding the 2008 Games.
最荒谬的版本,这是我所看到的是一个内部皮瓣,内袋,其中前往毛条您英尺,所以发言。
Themost ridiculous version of this I have seen was an internal flap, inside the bag, which went over the tops of your feet, so to speak.
英国“说通俗易懂英语”运动组织每年为公众人物所发表的最荒谬的言论颁发“不知所云”奖。
The British Plain English Campaign annually hands out the prize for the most nonsensical remark made by a public figure.
这将是最荒谬的约束下降至一个狭窄的一套词汇和作家这样的智慧的活力和文学的多功能性作为圣保禄。
It would be most absurd to bind down to a narrow and set vocabulary a writer of such intellectual vigour and literary versatility as st.
道德是否还能证明有这样的存在——他是最慷慨大方的但同时也是最荒谬的:他能从整个世界隐退,因此也会给出他能给与的一切。
Probably the most generous because also the most absurd, capable of renouncing the whole world, and consequently giving away all that can be given?
这是一个公然的企图,在女性最容易受伤害的时候,打着‘貌似自由的荒谬指导’强迫她们。
This is a blatant attempt to force an absurdly liberal agenda on women when they are at their most vulnerable.
而荒谬可笑的是,最棘手的国家要事却牵涉到了玻利维亚。
Paradoxically, the thorniest outstanding issue involves Bolivia.
成为本世纪最杰出的作家之一。本文从小说《诉讼》入手,详细地分析了他通过荒谬的手法对人物内心感觉所作的细微、复杂的描绘。
This article start with the novel of "Lawsuit" to make detailed explanation about his subtle and complicated expression to inner world of the character by means of the absurd.
正如本杰明·富兰克林所言:“奇妙的是,人们管理世界事务的方式如此地荒谬……监管商业这样一个聚集了出色人才的领域的人,却是地球上最愚蠢的人。”
As Benjamin Franklin said: "It is wonderful how preposterously the affairs of the world are managed... for regulating commerce an assembly of great men is the greatest fool on earth."
荒谬的舒适,这件全拉链夹克是用丝绸羊毛,一个豪华舒适的羊毛,使得即使是最软的兔子皮毛的感觉有点粗糙。
Ridiculously comfortable, this full zip jacket is made with silken fleece; a luxuriously cozy fleece that makes even the softest bunny fur feel a bit rough.
荒谬的舒适,这件全拉链夹克是用丝绸羊毛,一个豪华舒适的羊毛,使得即使是最软的兔子皮毛的感觉有点粗糙。
Ridiculously comfortable, this full zip jacket is made with silken fleece; a luxuriously cozy fleece that makes even the softest bunny fur feel a bit rough.
应用推荐