作为挪威移民美国的曾孙，博洛格1914年出生，在爱荷华州东北角一个叫克列斯科小镇上的一个小农场中长大。
A great grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
博洛格是美国挪威移民的曾孙，1914年出生，在爱荷华州东北角一个名为Cresco 的小镇上的一个小农场长大。
A great-grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
到达最后目的地的是曾孙甚至是玄孙。
The ones which arrive at the final place are the great grandchildren or even the great great grandchildren.
尽管他并不知情，但它是成吉思汗的曾孙。
He doesn't know it, but he's the direct great-grandson of Ghengis Khan, through a series of male heirs.
将来的某一天，他们的曾孙也会爱上它。
They'll love it, and some day so will their great-grandchildren.
泽娜尼是曼德拉九个曾孙辈后代中的一个。
它的曾曾曾孙女们经将自己变成新物种了。
its several-times-great-granddaughters would have transformed themselves into the new species.
他们现在有8个孙子女，19个曾孙子女。
他们现在有8个孙子女，19个曾孙子女。
她已经有34个孙子孙女和将近50个曾孙了。
泽娜尼周三刚满13岁，是曼德拉的九个曾孙之一。
Zenani turned 13 on Wednesday. She was one of Mandela's nine great-grandchildren.
在我死之前，我希望看到我的曾孙，你可以满足我这个心愿吗？
Can you satisfy my wish of seeing a great-grandchild before I breathe my last?
后来，杨宝的儿子、孙子 、曾孙……，都像纯洁的玉一样无暇。
Yang Pao's sons, grandsons, great-grandsons and great- grandsons were as spotless as pure jade.
她的大部分钱被投入了一个为她孙儿女和曾孙儿女设立的基金里。
Most tof the money is put into a fund for her grandchildren and great-grandchildren.
他有5个孙辈，12个曾孙，14个玄孙，还有一位第6代小孙子。
He has five grandchildren, 12 great-grandchildren, 14 great-great grandchildren and one great-great-great grandchild.
她是著名作家查尔斯·狄更斯的曾孙女，查尔斯·狄更斯的胡子就很有范儿。
She's the great great granddaughter of famous writer Charles Dickens, who sported – or wore – a very flamboyant beard.
沙恩于上周日在洛杉矶的家中去世，她生前有三个儿子、六个孙子、和八个曾孙。
Shain, who died at her home in Los Angeles on Sunday, leaves behind three sons, six grandchildren and eight great-grandchildren.
她有15个孩子还有很多很多孙辈、曾孙，她是一个慈母，大家都喜欢向她咨询建议。
She has 15 children, and many grandchildren and great-grandchildren: a kindly, motherly woman, everyone goes to her for advice.
科耶最后说：“我爱威尼斯……我只希望我的孙子和曾孙也有机会去游览我爱的城市。”
"I love that city... I just hope there's a place for my grandkids and great-grandkids to go to, " Keahey said.
曼德拉的曾孙女泽纳尼·曼德拉在从世界杯音乐会返家路上发生车祸丧生，年仅13岁。
Zenani Mandela, 13, died in an accident while returning from the World Cup concert.
企业创始人的曾孙洛泰•冯•法贝尔，1839年接管了企业后，发明了六边形状的铅笔。
Lothar von Faber, the great-grandson of the company's founder, took over in 1839 and invented the hexagonal pencil.
时间快进到七十年后，与童年的关女士相比，她八岁的曾孙女谢文馨(音)则要幸福得多。
Fast forward 70 years, and the contrast with Guan's great-granddaughter, 8-year-old Xie Wenxin, could scarcely be more astonishing.
我明白了„当最近降生的曾孙用他的小拳头握住你的小拇指的时候，你发现你对生命如此的着迷。
I've learned... that when your newly born grandchild holds your little finger in his little fist, that you're hooked for life.
利末的曾孙，哥辖的孙子，以斯哈的儿子可拉，和吕便子孙中以利押的儿子大坍，亚比兰，与比勒的儿子安。
Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and certain Reubenites-Dathan and Abiram, sons of Eliab, and on son of Peleth-became insolent.
利末的曾孙，哥辖的孙子，以斯哈的儿子可拉，和吕便子孙中以利押的儿子大坍，亚比兰，与比勒的儿子安。
Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and certain Reubenites-Dathan and Abiram, sons of Eliab, and on son of Peleth-became insolent.
应用推荐