史官由于某种原因，不据事直书，有意掩盖事情真相，谓之曲笔。
Historian for some reason, does not matter that the book was intentionally cover up the truth of the matter, saying that the Qubi.
在你知道它，你会打的旋律，节奏速度上进行，并轻松地弯曲笔记。
Before you know it you'll be playing melodies, chugging out rhythms, and bending notes with ease.
直书与曲笔相辅相成，形成《史记》艺术中的一体两翼的紧密关系。
Direct record and indirect record are complementary to each other in the art of Records of the Historian.
在史学史上，直书与曲笔是两种截然不同的史学现象，都与孔子有关。
In the history the history books and Qubi straight are two distinct phenomena of history are related to Confucius.
曲笔为文，鞭挞丑恶，深刻地反映了现实世界的种种矛盾，目的是匡正民俗，复淳世风。
The writer, with euphemism, condemns hideous actions to release a variety of contradictions deeply for the purpose of correcting folkways and recover public morals.
曲笔为文，鞭挞丑恶，深刻地反映了现实世界的种种矛盾，目的是匡正民俗，复淳世风。
The writer, with euphemism, condemns hideous actions to release a variety of contradictions deeply for the purpose of correcting folkways and recover public morals.
应用推荐