目前湖南旅游景点介绍的英译不尽如人意。
Nowadays, the English translations of some of the Tourism Spots are inappropriate in Hunan province.
千年积雪万年松，听说大连旅游景点介绍。直上世间第一峰。
You will see the millennium-snow very goodd longevity-pine! only if you climb up the first peak in the world.
信息浏览：用户可以浏览网站提供的各种旅游信息，包括旅游新闻、景点介绍等。
Information visit: Users can browse the site provides a variety of tourist information, including travel news, attractions, etc., introduced.
针对自驾游旅客，为其提供详细的周边旅行线路图和景点介绍，并在图中标明其它分店的位置。
For visitors outlets traveling by car, travel around to provide a detailed road map and attractions, and other outlets in the figure indicate the location.
二是配套服务不健全：除了大昭寺有一张景点介绍的小单张可以免费派送之外，其他景点的简介都得另外掏钱购买；
Reason two, tourism facility is not well facilitated: except in Jokhan Temple there is a introduction brochure for free distribution to visitors, any other sights are requested to pay for it;
适当的景点提示可以给游客提供便利，必要的景点介绍能够使其了解更多的背景知识，从而使旅游的意义得以最大化。
Proper notices can provide tourists with convenience and necessary introduction texts may offer them some background information. These signs altogether can make the tour meaningful and rewarding.
该研究证明了系统功能理论用于体裁分析的可行性，研究结果将为英文景点介绍的写作和教学提供一定的指导和帮助。
The study not only shows that systemic functional grammar is effective in analyzing genre, but also holds some implication in the writing and teaching of ETIT.
以下是21个候选景点的介绍。
配合影像的是一段关于该景点的简短介绍。
Alongside the imagery is a short piece of text about each site.
在旅游开始时，他们会带着你绕着爱丁堡转转，向你介绍一些景点。
The tour starts off by taking you around Edinburgh and telling you stories of certain parts, but it all kicks off when they take you into a place called the covenanters prison.
这是一个很开心的旅程。如果你想去北京，我可以给你介绍一些景点。
It is a very pleasant trip. If you want to go to Beijing, I can introduce you some scenic spots!
徐蕴海：《景点资询美食介绍一个电话就搞定》，《苏州日报》2007年10月3日。
Xu Yunhai: "The Scenic Spots Which Means Introducing A gourmet Up the Phone", The Suzhou Daily, 2007, 10,3.
你可以给我介绍一些好看但价格便宜的景点吗？
罗杰博士：会议要开三天。之后我想参观一下这个城市的著名景点。您能给我介绍吗？
Dr. Roger: The conference will last three days. After that I want to visit some famous places in this city. Can you name me some?
地方主题区：介绍各地市的观光资源、风土人情、旅游景点、美食购物商圈等；并展出及介绍各地民俗文化、名(特)产、各管理处的简介与服务。
Regional theme zone: introduce sightseeing resource, local customs and practices, scenic spots, cate and shopping centers etc, exhibit and introduce folk custom, special products and services.
收录中国最富盛名的旅游景点，配有中英两种图文介绍。
Including the most famous tourist attractions of China with graphic introduction both in English and Chinese.
我来为大家介绍我的家乡杭州的著名景点：断桥残雪。
I came to, I will introduce my hometown Hangzhou's famous attractions: the Broken Bridge snow.
我给大家介绍一下给景点的概况。
当他们知道我们是游客的时候，他们给我们介绍景点。
Besides, the people of Dalian are very friendly. They introduced the attractions when they knew we were visitors.
本app主要围绕着柬埔寨一些具有独特魅力的景区给大家作以介绍。以金边作为中心和周边景点形成的柬埔寨。
This APP mainly around Kampuchea some unique charm of the area to be introduced. In Phnom Penh as center and the surrounding attractions formation in Kampuchea.
让我给你介绍一些旅游景点。
你能介绍一些旅游景点吗？
你可以介绍一些杭州值得旅游的景点吗？
学习杭州著名的一些景点的英文名称，杭州特产和纪念品等，如何简单介绍杭州旅游。
Learn the names of famous scenic spots in Hangzhou, some specialty and souvenir, introduction to Hangzhou tour.
介绍了海南的旅游景点，海南的海鲜小吃，给读者有一目了然的感觉，能够通过绘本的描述生动的了解海南，并对海南有一个大致的了解。
Introduced the hainan tourist spots, hainan's seafood snacks, give readers have clear feeling, can pass this description vivid drawing, and about hainan with an overview of hainan.
介绍了海南的旅游景点，海南的海鲜小吃，给读者有一目了然的感觉，能够通过绘本的描述生动的了解海南，并对海南有一个大致的了解。
Introduced the hainan tourist spots, hainan's seafood snacks, give readers have clear feeling, can pass this description vivid drawing, and about hainan with an overview of hainan.
应用推荐