以美洲银行(Bankof America)为首的美国几家大银行1月18日公布了2004年第4季度财报，数据显示，由于普通消费者和公司客户借贷增加以及信用质量的提高，其中有3家大银行的季度盈利水平创下了历史新高。
Three of the biggest U.S. Banks, led by bank of America Corp., reported record quarterly profits on Tuesday as consumers and companies borrowed more and credit quality improved.
因而，行政主管、经理以及组织的普通员工无不对提高企业绩效和盈利能力的办法进行探讨。
Therefore, executives, managers, and organization staff members universally explore ways to improve business results and profitability.
因此，这些银行反映盈利效率的指标——普通股东权益回报率都大幅下降。
As a result, the firms' return on common shareholder equity, or ROE, which measures the efficiency of a company's earnings power, has collapsed.
让我们假定我们假设的普通业务也有2百万美元的盈利，但却需要1800万美元的净有形资产来维持正常运营。
Let us assume that our hypothetical mundane business then had $2 million of earnings also, but needed $18 million in net tangible assets for normal operations.
普通股对企业而言是一笔负债，它授予了它的持有者分享盈利的权利，但与贷款相比它不需偿还。
And ordinary shares are liabilities of firms, which confer on their owners the right to a share of the profits earned but, in contrast with loans, do not have to be repaid.
可口可乐没有有形普通股权益，但可口可乐有巨大的盈利能力。
Coca-Cola has no tangible common equity. But they've got huge earning power.
优先股意味着比普通股对于一个企业的资产和盈利的优先所有和请求权。
The precise details as to the structure of preferred stock is specific to each corporation.
优先股意味着比普通股对于一个企业的资产和盈利的优先所有和请求权。
The precise details as to the structure of preferred stock is specific to each corporation.
应用推荐