显示程序信息、版本号及版权所有。
显示程序信息，版本号和版权。
你希望你的应用程序如何对某一个用户隐藏信息，而对另一个用户显示信息？
How do you want your application to hide information for one user and display it to another?
如果您按2，那么这个程序将提示您输入文件名，然后显示该文件的信息。
If you press 2, the program prompts you for the file name and then displays the file information.
可以编写更多的程序来处理这个文件并显示相关的用户联系人信息、职位或其他所需字段。
Further programs can be written to process this file and display the relevant user contact information, job title, or other desired fields.
程序将显示一些诊断信息，然后等待输入。
The programs will display some diagnostic information and then wait for input.
应用程序将人员信息显示给用户(图6)。
The application displays the person information to the user (Figure 6).
应用程序将视图信息显示给用户(图5)。
The application displays the view information to the user (Figure 5).
应用程序分析该信息，然后将其显示给用户(图1)。
The application parses the information and displays it to the user (Figure 1).
应用程序分析该信息，然后将其显示给用户(图2)。
The application parses the information and displays it to the user (Figure 2).
这个应用程序还会显示任意与当前日期和当前时间相关的信息。
It will also display any related information with the current date and time.
用户常常根据输入信息和显示消息的难易程度来判断安装程序的好坏。
Users will often judge your installer's effectiveness based on how easy it is to enter information and display useful messages.
如果应用程序在断点处停止执行，则表明调试信息正确显示。
If the application execution is stopped at the breakpoint, the debugging information is presented correctly.
这个信息显示应用程序已启动。
这些应用程序通常具有非常大的数据集，并且每屏显示的信息密度非常高。
These applications typically have a very large data set and display a high information density per screen.
例如，在我们的应用程序中，标准错误信息将显示在消息行中，正好在屏幕下部的功能键显示区之上。
For example, in our applications, the standard error message will be displayed in the message line, just above the function key line in the lower part of screen.
概念层次(业务、应用程序、信息和技术体系结构)显示在右侧。
The conceptual tiers — business, application, information, and technical architecture — are shown at the right.
您可以编写应用程序/工具来根据这些事件计算并显示有用信息。
You can also create applications/tools that use these events to deduce and display useful information.
当您开始构建应用程序的数据模型定义时，最初会显示一个信息帮助页面（图8）。
When you begin building the data model definition for your application, an informational help page is initially displayed (Figure 8).
它提供关于GC使用的建议、识别热方法、突出显示锁争用区域，提供关于应用程序的运行环境的信息。
It makes recommendations on GC usage, identifies hot methods, highlights areas of lock contention, and provides information on the environment the application is running in.
它还显示其它事件、触发程序、请求和信息，它更像第一波的入口页面。
It also shows other events, triggers, requests, and information, this is much like the 'portal' page of the first wave.
当用户通过KIOSK访问门户应用程序时，客户端显示给门户服务器的信息由用户代理决定。
When a user visits a portal application through a KIOSK, the client shown to the portal server is determined by the user agent.
表示模式处理信息的显示及处理操作信息或调用应用程序流的事件。
Presentation patterns address the display of information and processing of events that manipulate the information or invoke the application flow.
在这个信息时代，因特网承担着一项重要的工作：开发应用程序来处理大量信息并有效地显示信息。
In this age of information, the Internet has done a good job of developing applications to deal with the magnitude of information available and effectively display it.
清单4显示了如何在JDBC应用程序的连接url中设置客户端信息。
Listing 4 shows how you would set the client information in the connection URL for JDBC applications.
你可以改变数字的颜色和实际显示的信息，但在外观方面，这款应用程序保持着一个简单的时钟样式。
You can change the color of the numerals and what info is actually displayed, but as far as looks go, this app keeps it clock-like and simple.
该应用程序将加载和显示选择用来进行身份验证的证书的详细信息。
The application loads and displays the details of the certificate you have selected for authentication.
清单6显示了用于记录应用程序使用信息的示例命令行。
Listing 6 shows an example command line for recording application usage information.
当您使用CLP的“-a”选项来显示SQLCA信息时，将展示源应用程序（本例中，CLP）和目标数据库的代码页。
When you use the "-a" option of the CLP to display the SQLCA information, the code pages of the source application (in this case the CLP), and the target database are shown.
你的程序应该能够在首页的右上角显示请求信息。
Applicationscan create requests that show up at the top right of a user's homepage.
应用推荐