春晓生产设施的建设业已开工。
Construction of the Chunxiao production facilities has already started.
下面给大家带来古诗诵读《春晓》。
Next, we are bringing the ancient poetry reciting "Spring Dawn".
它将列入《浴塘春晓》的附录中。
此篇将列入《浴塘春晓》之附录中。
此篇将上传至浴塘春晓之附录中。
中方对春晓油气田拥有完全的主权权利和管辖权。
China has complete sovereign rights and jurisdiction over the Chunxiao Oil and Gas Field.
此将上传至浴塘春晓之附录中。
此篇将会上传到浴塘春晓的附录中。
上传至《浴塘春晓》为附录。
此篇会列入《浴塘春晓》中。
至此,春晓始终坚信,有实力才有魅力!
So far, the chunxiao always firmly believe, has the strength to attractive.
此篇将会上传在《浴塘春晓》的附录中。
东方春晓:图片真实!
我想强调,中方对春晓油气田拥有完全的主权权利和管辖权。
I would like to emphasize that China enjoys complete sovereign rights and jurisdiction over the Chunxiao Oil and Gas Field.
日本担心中方在春晓气田的天然气开采会同时吸走日方一侧的天然气。
Japan's fear is that gas extraction in Chunxiao could siphon off gas from Japan's side of the field.
荡舟碧波之上,看雷锋夕照,苏堤春晓,还有留着残雪的断桥。
Boating Bibo above to see Lei Feng afterglow, Sudi Chunxiao, as well as snow Retention of the bridge.
弟子王浩将会刻那些以“浴塘”起始的标题印,如浴塘春晓等等。
Disciple Wang Hao will carve seals of those titles that start with Bath Pond, such as Spring Dawn at Bath Pond, etc.
我已手书了此咒文并将此档案附呈。此将上传到浴塘春晓的附录中。
I had written the mantra in calligraphy, and the file is also attached. It will be posted as appendix to Spring Dawn.
介绍春晓气田群开发建设项目中春晓井口平台电动消防泵的选型过程。
This paper describes the experience of sizing and performance selecting of electric fire water pump for Chunxiao wellhead platform.
问:据日本媒体报道,中方已派遣两艘军舰赴春晓油气田附近海域执行巡逻任务。
Q: Japanese media reported that China sent two naval vessels to the waters near the Chunxiao Oil and Gas Field for patrol missions.
春晓,春晓,处处绿杨芳草。山山水水,欢欢笑笑,共祝新年快乐,步步登高。
The chunxiao, YangFang green grass, everywhere chunxiao. Finn claims they still miss the smile, laugh, joys happy New Year and a politician.
每一个客房都配有唐代风格绘画的副本,客人可以通过窗户看到大雁塔的春晓花园的魅力景色。
Each guestroom is furnished with painting copies of Tang Dynasty. Guests can also enjoy the sight of Big Wild Goose Pagoda and Chunxiao Garden from the Windows.
《重庆晚报》今日报道了这样一件新闻:今年27岁的怀孕妇女李春晓,由于担忧成为孩奴,被诊断得了抑郁症。
Chongqing Evening News recently ran a story about Li Chunxiao, a 27 year-old pregnant woman who was diagnosed with depression brought on by the fear of becoming a 'child slave.
张春晓(音),温州互联网管理办公室主任,他说在2007年上任之初他就和网站拥有者保持联系。
Zhang Chunxiao, director of Wenzhou's network management department, said he has been in contact with the website's owners since he started his new job in 2007.
经过老军医和护士长范春晓的奋力抢救,他竟奇迹般地活了过来,并荣获“优秀边陲儿女”金质奖章。
After the old medic and the nurse FAN efforts, he has miraculously survived over, and won the "outstanding sons and daughters border, " Gold Medal.
实践证明,春晓地区推行的钻井项目管理和使用的技术措施是成功的,对进一步提高整体钻井效益将产生重大的作用。
It is proved that drilling project management and technique measures taken in the area is successful, and will play an important role in improving drilling economic benefits.
近期的争议一直围绕着春晓气田的问题。春晓气田位于中国划定的专属经济区内,但距离两国中线尚有几公里的距离。
Recent disagreement has centred on the Chunxiao gas field, which lies within China's EEZ but just a few kilometres from the median line.
近期的争议一直围绕着春晓气田的问题。春晓气田位于中国划定的专属经济区内,但距离两国中线尚有几公里的距离。
Recent disagreement has centred on the Chunxiao gas field, which lies within China's EEZ but just a few kilometres from the median line.
应用推荐