画家可能也很轻易地成了他自己明锐的观察力的牺牲者。
The painter may simply have been the victim of his own acute observational powers.
保持头脑明锐,说不爱就不爱,这也算是一种特别的不管不顾的勇气。
And there is a kind of desperate courage in being lucid and refusing to love.
在《醒过来生活》一书中,她推举12个让大脑更明锐、灵活的大脑训练法。
In Wake Up and Live, she suggests twelve mental exercises to make your mind keener and more flexible.
一些明锐的线条用来形成图像的焦点,而模糊的背景对于壁纸的整体效果至关重要。
There are only a few sharp lines to give the image focus, and the blurred background is crucial to the look of the wallpaper as a whole.
明锐品牌已深受广人用户及国内外家具生产厂商好评及认可,并享有较高的声誉。
The brand of Mingray has been widely recognized by domestic and international furniture manufactures and dealers and has won a great reputation.
以纯物质的凝固过程为研究对象,利用明锐界面模型和扩散界面模型进行数值模拟工作。
Take advantages of the sharp-interface model and the diffusive interface model, the simulation work of this paper is focused on pure materials.
虽然只是黑白照片,但是却非常鲜明锐利,将黑白照片拍摄到如此程度是相当不容易的。
The photo presented below, although in black and white, is both extremely sharp and clear. To achieve such level of clarity in black and white is extremely hard.
脑力如同身体肌肉一样,如果每天都锻炼,运用大脑,使大脑变得明锐,那么它会获得力量和活力。
Much like the muscles in your body, your brain will regain strength and vitality if you use it and sharpen it with a daily mental workout.
但由于目前在MAP算法中普遍采用的是平滑型图像先验模型,导致重构出来的图像边界不明锐,一些细节不清晰。
However, due to the use of smooth prior image model in MAP, the reconstructed edges and some image details are blurred.
日前,在由中国汽车工程学会主办的“年度车2008” 评选活动中,上海大众斯柯达明锐获得“年度车2008”桂冠。
Shanghai Volkswagen Skoda Octavia was recently awarded "Car of 2008" by the Society of Automotive Engineering of China.
日前,在由中国汽车工程学会主办的“年度车2008” 评选活动中,上海大众斯柯达明锐获得“年度车2008”桂冠。
Shanghai Volkswagen Skoda Octavia was recently awarded "Car of 2008" by the Society of Automotive Engineering of China.
应用推荐