利率下调1个点是明智之举。
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
许多城镇经常发现改变拥戴对象不失为明智之举。
Many towns often found it politic to change their allegiance.
如果你工作时要使用油漆，戴上防毒面具会是明智之举。
It's smart to use a respirator if you're working with paint.
减少儿童使用各种屏幕的时间是一项明智之举。
It is wise to cut down the time of children using all kinds of screens.
谨慎行事是明智之举。
当越来越多的人拥有一个学位时，拥有两个便成了明智之举。
When more and more of us have a degree, it makes sense to have two.
随着股市、汇市和企业行情纷纷下挫，一些人发现，现在踏上这趟终生旅程实际上是明智之举。
With stocks, currencies and companies all crashing, some are finding that taking the trip of a lifetime is actually a smart move right now.
测试的过程比预期的要长得多，于是我们最终不得不将带有缺陷的产品投放市场——当然，这并不是明智之举。
The test process went on much longer than expected and we ended up having to put the product on the market with known bugs in it, which was obviously not ideal.
她认为拒绝这个建议是明智之举。
禁止吃含糖饮料是另明智之举。
采取战术性退步至少也是明智之举。
当然，精心准备申请是明智之举。
这被证明是个明智之举。
是否认为这是明智之举？
大多数人认为这是一个明智之举
其实，很多时候，它是明智之举。
In fact, a lot of times, it's the financially sensible move.
检查孤立的文件和丢失的图像是一种明智之举。
Checking for orphaned files and missing images is a wise thing to do.
迈克：不，那是明智之举。走吧。
在更多均衡的资源上获取新闻也是种明智之举。
It is also wise to obtain news from more balanced news sources.
这确实是明智之举。
该政客称这张海报的制作是明智之举。
The poster, the politician replied, was a sensible precaution.
但迄今为止，事实证明这是明智之举。
破除教条并如往常一样活着才是明智之举。
The clever thing was to break the rules and stay alive all the same.
但是根据这些统计数据去搬迁并非明智之举。
But deciding to relocate based on statistics is not advisable.
这些都是明智之举。
这些都是明智之举。
应用推荐