S:你是什么时候开始有明星梦的?
S: when did you start to have the dream of becoming a pop star?
为明星梦奋斗需要大量辛勤的工作。
Striving for stardom requires large amounts of industrious work.
你曾经有过“明星梦”吗?
要实现明星梦,谈何容易!
尽管去发你的明星梦,但千万不要辞去你现在的工作。
Go ahead and pursue your dreams of becoming a movie star but don't quit your day job.
虽然承认自己有过明星梦,但她说自己的主业还是外贸。
Although admit oneself had had star dream, but she says herself advocate course of study or foreign trade.
用明星名流谈论时尚及生活方式的态度杂志,实现白领女性的明星梦想。
Cosmo star is a magazine about attitude of stars. The office ladies will realize their own dream of being a star after reading it.
孙耀威认为年轻人发明星梦不是坏事,起码懂得追寻理想,有人生目标。
Eric considers that it is not a bad thing for the youngsters to have a star dream. At least they are pursing their ideal and have a target in life.
《妈妈的朋友》大学的塔板一波三折,这位二十岁的明星梦想的生活。
The University tower plate striking one snag after another, the dream life of the twenty year old stars.
小时候,我有过许多梦想,有美丽的文学梦,有缤纷的明星梦,也有美妙的设计师的梦。
When I was young, I had many dreams, such as nice literature dream, colorful star dream and wonderful designer dream.
很多人发明星梦,很多人看表象会觉得演艺圈很好,但是艺人们付出的东西都是你看不到的。
Many people dream to be a star. Many people think that it is good to be in the entertainment circle, but the artists have to make many sacrifices that are not known to outsiders.
这工作不适用社会公平准则,就像电影圈一样,大多男孩与女孩怀抱明星梦,但只有少数人能成功!
They aren't jobs that fit any criterion og social justice. It's like cinema. Lot's of boys and girls want to do it, but very few make it.
虽然电视看起来是为万众瞩目的最快途径,但其他现代技术手段同样为有明星梦的人提供毛遂自荐的机会。
Though TV might seem to be the fastest route into the spotlight, other types of modern-day technology also offer chances for self-promotion to wanna-be stars.
她底得了密歇根大学的舞蹈奖学金。但是,入校两年后,她放弃了学业,决定前往纽约去追逐自己的明星梦。
She attended the University of Michigan on a dance scholarship. but she put aside her studies after two years of student life to head for New York City and pursue her dreams of becoming a star.
说真的,我对这种节目没有太大的兴趣,不过我承认那些超女确实需要很多勇气站在那个舞台上,尝试实现自己的明星梦。
Even though I don't care much for this show, I do give the girls credit for being brave enough to stand on that stage and trying to make their superstar dreams come true.
俄罗斯还专门设计了一张广告图片,上面是一个俄罗斯黑熊拥抱着美国明星梦露,以美国人喜爱的幽默方式进行国家形象的广告宣传。
Russia has also designed a special advertising picture above is a Russian bear hug with the U. S. star Marilyn Monroe, to the humorous way Americans love the country's image advertising.
离开乐队后,她意识到可以靠唱歌和做模特来谋生,于是,她像许多来自美国的小城镇的漂亮女孩那样,怀揣明星梦踏上了去往洛杉矶的路。
After leaving, and discovering that she could make a living from singing and modelling jobs, she set off down a road trodden by many pretty girls from small-town America, and drove to LA.
迪士尼频道的情景喜剧《桑尼明星梦》(SonnyWithaChance)在女一号DemiLovato因个人原因离开剧组后,已播出两季的该剧无法继续。
The Disney channel"s comedy Sonny star dream "(a Chance With Sonny in female 1) Demi Lovato for personal reasons leave after the play staff, has two of the broadcast season cannot continue.
迪士尼频道的情景喜剧《桑尼明星梦》(SonnyWithaChance)在女一号DemiLovato因个人原因离开剧组后,已播出两季的该剧无法继续。
The Disney channel"s comedy Sonny star dream "(a Chance With Sonny in female 1) Demi Lovato for personal reasons leave after the play staff, has two of the broadcast season cannot continue.
应用推荐