这是历史潮流所推动，也是时代的必然要求。
This is driven by the tide of history; it is also a necessity of the times.
加强企业知识管理是知识经济时代的必然要求。
It is an inevitable requirement to strengthen enterprise knowledge management in the era of the knowledge economy.
图书馆建筑逐步实现智能化是时代的必然要求。
因此，在高校中大力开展影视艺术教育，是时代的必然要求。
Therefore, it is the requirement of this age to popularize film and television art education in university.
高校科技人才的有效开发和利用，是知识经济时代的必然要求。
It is the necessary demand in the age of intellectual economy to develop and use science and technological talents in colleges.
高校实施创业教育，培养具有创业精神和创业能力的高素质人才，成为时代的必然要求。
So it is necessary for colleges and universities to carry out enterprise education and train high quality person who possesses enterprise spirits and abilities.
加强大学生的就业教育是时代的必然要求，是改进就业教育工作、促进毕业生就业的有效手段。
Students Education employment is inevitable and necessary, in order to improve employment, and promote effective means of employment of graduates.
新词语能够流行的根本原因在于，时代与社会迅猛发展的必然要求和语言系统内部自我调节的客观需要。
The reasons for new words to be prevalent lie in the followings:the demand of time and society developing, and objective need of language system regulating.
企业级的信息计算已成为企业面临互联网经济时代所提出的必然要求。
Enterprise computing becomes the essential requirement of an enterprise in Internet economic times.
对于大学生来说，训练快速阅读的能力，实现在单位时间里从书刊中获取更多有用的信息，已为信息时代的要求所必然。
To college students, it is inevitable in the information ages to practice their ability of fast reading and realize the fact that they can get more useful information from books in unit time.
小班化教育是知识经济时代对人才素质个性化要求的必然产物。
Small class education is the inevitable demand of individual quality of people in the era of knowledge economy.
客户关系管理(CRM)，是在网络经济时代提升企业竞争能力，实现并提高企业价值的必然要求。
Customer Relationship Management (CRM) is quite necessary in Internet era to help enterprises heighten competitive capability and fulfill enterprises value.
知识管理也必然成为新经济时代的要求，在组织管理中占据主流地位。
Knowledge management is the need of New Economy times and becomes the mainstream in organization management.
信息时代对人才素质的结构提出了更新，更高的要求，开展网络教学已成为学校教育面临信息时代的必然选择。
Information time has put forward a higher and newer requirement, so carrying out network teaching is an inevitable choice of school education to face information time.
这是时代对企业的要求，也是企业与市场之间交替关系的必然要求。
This is the age demand to the business, it also is the sure demand that replaces the relationship between business together with the marketplace.
这是时代对企业的要求，也是企业与市场之间交替关系的必然要求。
This is the age demand to the business, it also is the sure demand that replaces the relationship between business together with the marketplace.
应用推荐