那栋旧楼的下水道都需修理了。
与那旧楼相比,这新楼看起来更美。
Compared with the old one, the new building looks more beautiful.
随着一声巨响,这座旧楼被成功爆破!
With a huge noise, this old building was successfully blown up.
那栋旧楼在暴风雨中倒塌了。
其中有一栋建于1880年左右的旧楼。
One of these buildings was a very old building constructed on or around 1880.
你说你们要拆毁这座旧楼来建一所新学校吗?
Did you say you are going to demolish the old building to build a new school?
岁月使这座旧楼成为废墟,只剩下残垣断壁。
Time ruined the old building, leaving only fallen walls. (2)
提出了旧楼改造工程中增设卫生间的通风问题。
The problems of increasing ventilation for toilet in old building transforming engineering are proposed.
他们在把那座旧楼拆掉,好在这里盖一座新的住宅楼。
They were tearing down that old building in order to build a new apartment house there.
把新楼与旧楼作一比较,我们就会发现新楼看起来更美。
的意思是新楼是旧楼的四倍高还是新楼是旧楼的三倍高?
这座新楼是那座旧楼的三倍高。 (新楼比旧楼高两倍。)
当新生的设计力量与普通旧楼相遇,一切都是从无到有的惊喜。
When the design strength of new and old buildings to meet ordinary, everything is nothing.
看到类似的勃艮第的丰特内修道院和奥贝奈广场阿尔萨斯大旧楼。
See grand old buildings like the Abbey on Fontenay in Burgundy and the Plaza of Obernai in Alsace.
但是移交也只是这些旧楼,至于那些很值钱的地,稍后将会被卖出去。
But it wants to pass just the buildings, not the land which is very valuable, to sell it later on.
旧楼被剥离到只剩下拥有原始美的基本结构,不必要的装饰全被拆除。
The building is stripped down to its beautifully raw and butch primary structure, with all unnecessary trimmings being taken out.
这座新楼是那座旧楼的四倍大(高)/这座新楼比那座旧楼大(高)三倍。
The new building is four times the size(the height)of the old one.
木材从旧楼值得注意的是,它的性质,其中可能包括扎入钉子或其他标记。
Lumber recovered from old buildings is notable for its character, which may include nail holes or other markings.
公司业务范围:承接建筑物的内外墙防火保温,旧楼改造,生产销售防火保温板。
The company scope of business: to undertake the external walls of buildings, fire insulation, the transformation of old buildings, production and sales of fire insulation.
这个区域是古巴首都人口最密集的地区之一,因为许多这样的旧楼被分配给几个家庭居住。
The area is one of the most heavily populated of the Cuban capital because many of these old buildings have been subdivided to house multiple families.
我们可以在不需要消耗资源(指摧毁旧楼)的情况下,为高档住宅提供一种高品质的生活。
We can provide the quality of life of expensive housing without consuming the resources that conventional housing would demand.
然而,新的外墙不能完全取代旧的外墙,而是使其与旧楼在外形和构造概念上形成互动。
The new facade, however, is not completely replacing the old façades, rather, interacting with the old one by its shape and tectonic concept.
因此,在新建大楼或旧楼改造的工程中迫切需要一种先进的布线系统来铺设信息高速公路。
Therefore, we need a kind of advanced wiring system urgently in setting up the engineering of the new mansion or old building rebuilding to lay the information superhighway.
因此,在新建大楼或旧楼改造的工程中迫切需要一种先进的布线系统来铺设信息高速公路。
Therefore, we need a kind of advanced wiring system urgently in setting up the engineering of the new mansion or old building rebuilding to lay the information superhighway.
应用推荐