通常多刺的热带灌木的旧大陆的属。
旧大陆攀援植物，有硬壳的瓶状果实。
Old World climbing plant with hard-shelled bottle-shaped gourds as fruits.
陆生等足甲壳类旧大陆鼠妇科的一属。
一个一年至多年生旧大陆草本属；菘蓝靛蓝。
旧大陆中因其艳丽花朵而种植的一个多年生植物属。
旧大陆的热带蕨；在一些分类系统中直接归入水龙骨科。
Old World tropical fern; in some classification systems placed directly in family Polypodiaceae.
新旧大陆矶鹬科的长喙猎鸟；产于沼泽地区；与丘鹬形似。
Old or New World straight-billed game bird of the sandpiper family; of marshy areas; similar to the woodcocks.
[font=Tahoma][color=#000000]上帝与旧大陆
美国的青春活力，如今则是中国和印度的活力，似乎正使得衰落的旧大陆大为逊色。
The youthful dynamism of America, and now of China and India, seems to be leaving the decrepit old continent in the shade.
长有羽状叶子和粉的或白的总花状序的花，结有扁平的旧大陆的草本属。
Genus of old world herbs having pinnate leaves and pink or whites racemose flowers followed by flat unjoined pods.
旧大陆热带地区棕榈状树的任何一种，有大的支柱根，菠萝状叶，可食的锥形果实。
Any of various old world tropical palmlike trees having huge prop roots and pineapplelike leaves and edible conelike fruits.
变色蜥蜴，变色龙：变色蜥蜴科旧大陆赤道地区蜥蜴的一种，以其变色能力为特征。
Any of various tropical Old World lizards of the family Chamaeleonidae, characterized by their ability to change color.
旧大陆上的飞船、飞艇自动贩卖商将不再为玩家提供任何商品，恩，他们都关门了…
The vendors on the Boats and Zeppelins throughout Azeroth have run out stock and shut up shop, they are no longer able to service you with their wares.
可提供给林肯岛居民，甜咸两种口味的蛋糕，其美味程度与新旧大陆最好的糕点媲美。
Offer the colonists of Lincoln Island a selection of sweet and savory cakes equivalent to the best pastries of the Old or the New Worlds.
东大陆，即所谓旧大陆，差不多有着一切适于驯养的动物和除一种以外一切适于种植的谷物；
Now, the Eastern Hemisphere, the so-called Old World, possessed nearly all the animals adaptable to domestication, and all the varieties of cultivable cereals except one;
新的社区和州正在它的支持下寻求保护，而来自旧大陆的人群正蜂拥至我们的海岸来分享它的祝福。
New communities and States are seeking protection under its aegis, and multitudes from the Old World are flocking to our shores to participate in its blessings.
其科级分类阶元的分布型为10类。其中，以旧大陆热带、亚热带和温带分布型为主，次类型者有9科；
The families of these mammals were divided into 10 categories, in which the old-continent-tropic-subtropic and temperate zone is the largest type with 9 families.
（刘莉）《传播论与横渡大洋之接触—美国考古学界关于新旧大陆之间文化传播问题的争论》，《史前研究》1：81-84。
(Li Liu) Diffusionism and the Transoceanic Contacts -- the Debate on Cultural Contacts between the Old World and the New World in American Archaeology. Shiqian Yanjiu (Prehistory). 1: 81-84.
后来，英国考古学家借鉴了新大陆的这一做法，把它同法国现代主义关于“普通”生活历史的理论结合起来，用它来解决旧大陆的问题。
Later, British archaeologists picked up the New World habit, wedded it to French modernist theories on the history of "ordinary" life and brought it to bear on Old World problems.
后来，英国考古学家借鉴了新大陆的这一做法，把它同法国现代主义关于“普通”生活历史的理论结合起来，用它来解决旧大陆的问题。
Later, British archaeologists picked up the New World habit, wedded it to French modernist theories on the history of "ordinary" life and brought it to bear on Old World problems.
应用推荐