但这不并是说早期人们不知道永无休止的战争、灾难和对无辜者的屠杀。
But it's not as if earlier times didn't know perpetual war, disaster and the massacre of innocent.
歹徒扎死了一名无辜者。
无辜者的生命不是可消耗品。
上帝总是保佑善良和无辜者。
我们究竟该以什么来作为无辜者的标志呢？
第三，严苛的法律往往无助于保护无辜者。
毕竟，让无辜者死亡显然不是慈悲的表现。
After all, it was certainly not compassionate to allow an innocent to die.
无辜者惨遭惩罚，有罪者获得奖赏。
这也是作为一个保护无辜者的方式。
在被警察制服前，他又杀死了两名无辜者。
By the time police officers caught up and subdued him, he had slashed two more people to death.
它能一跃跳过一座高楼或者保护无辜者的权益吗？
Can it leap tall buildings in a single bound or protect the rights of the innocent?
在他的角色中有一种完全的“空洞又羞赧的无辜者”中产阶级典型。
There is an entire middle-class category of "blank and blushing innocents" among his characters.
容忍剥夺无辜者生命的神根本就不存在，这是尽人皆知的。
There is no God who condones taking the life of an innocent human being. This much we know.
相对无辜者所遭受的重大冤情，金钱赔偿只是小小的弥补。
Financial compensation may be only a small response after the gross injustice that exonerees have suffered.
我们不希望无辜者枉死，同样我们也无需处死一个犯罪者。
We don't want to kill innocent people. And we don't need to kill the guilty ones either.
萨拉•康伦，捍卫无辜者的活动家，于7月19日逝世，享年82岁
Sarah Conlon, campaigner for the innocent, died on July 19th, aged 82
哪怕是最少量的钚——苹果般大小的钚——都有可能造成数十万无辜者的伤亡。
Just the smallest amount of plutonium — about the size of an apple — could kill and injure hundreds of thousands of innocent people.
他们表示，绞死无辜者的风险太大，同时罕有案例执行也意味着死刑没有威慑力。
The risk of hanging an innocent person is too great, they say. At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
它们担心为那些造成混乱的人买单的后果，但又不能让数以亿计的无辜者蒙受损失。
They fear the consequences of paying off those responsible for the mess. But they cannot let hundreds of millions of innocents suffer.
这种恐怖的对无辜者的谋杀和致残强烈的提醒着人们信奉迷信和巫术的危险！
This horrible murder and mutilation of innocent people is a powerful reminder of the dangers of believing in superstition and witchcraft.
许多人对无辜者被错杀的关切也超过了对死刑威慑作用（研究结果对此提出置疑）的认可。
The chance that innocent folk may be executed counts for more, with many, than the deterrent effect of capital punishment (itself questioned by academic studies).
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
尽管以下情节纯属真实，但为了保护“无辜者”，我这份支出报告里涉及到的几个人物用了化名。
Although the following is all completely true, to protect the innocent, some of the names have been changed on my expense report.
尽管以下情节纯属真实，但为了保护“无辜者”，我这份支出报告里涉及到的几个人物用了化名。
Although the following is all completely true, to protect the innocent, some of the names have been changed on my expense report.
应用推荐