那个无腿无臂的女人在水池面上飘浮着，健康女人的倒影和她的同伴都浸没在水中，渲染成没有手脚的样子，并且面向观众。
The armless and legless woman floating on the surface of the pool, whether the reflection of the nondisabled woman or her twin rendered limbless by immersion in water, faces the beholder.
而当几杯酒下肚之后，多年来在网上肆无忌惮的嬉笑怒骂以及《百万金臂》中的笑话换来的却是尴尬的沉默。
Over drinks, though, years of easy online banter and Bull Durham in-jokes are replaced by awkward silences.
针对空间机器人系统，研究了欠驱动冗余度机械臂的“非完整冗余”特征和无碰撞路径最优运动规划方法。
Nonholonomic redundancy and a collision free motion planning method for under-actuated redundant manipulator were studied in this paper aiming at the Space-Robot-Systems.
通过对椎动脉收缩期切迹组与无切迹组做束臂试验，比较束臂前后收缩期血流速度下降幅度及流速自下降至恢复的时间。
Compare the decline in blood flow velocities and its recovery time before and after Trousseau's test in vertebral waveform with or without notch at systole.
在本算法中，双臂机器人无碰撞运动规划问题被归结为对从臂无碰撞状态数据库的搜索。
The dual arm robot collision free motion planning is regarded as searching a set of data in the CSDB. With this method, an optimum trajectory would be found.
无创性评价垫是由测量踝臂指数(abi的)。
Noninvasive assessment of PAD is performed by measuring the ankle-brachial index (ABI).
而在敞开臂的进入次数上两组无显著性差异（P>0.05）。
No differences were found in the percent of open-arm entries (P> 0.05).
安装机器人臂后，按常规完成肾部分切除术，肾脏缺损采用“滑夹”的无结技术进行全层水平褥式缝合关闭。
After the robotic tower was docked, the procedure of nephrectomy was performed routinely. And the renal defect was closed by a horizontal mattress suture with "sliding-clip technique".
安装机器人臂后，按常规完成肾部分切除术，肾脏缺损采用“滑夹”的无结技术进行全层水平褥式缝合关闭。
After the robotic tower was docked, the procedure of nephrectomy was performed routinely. And the renal defect was closed by a horizontal mattress suture with "sliding-clip technique".
应用推荐