发现了一具无法辨认的男子的遗体。
这些尸体已烧焦,无法辨认。
许多尸体若不是靠牙科病历就无法辨认。
Many of the bodies were unidentifiable except by dental records.
在造山的过程中,一些非常古老的沉积物已被转化为火成岩和变质岩,已经无法辨认了。
Some very ancient sediments were no longer recognizable, having been converted to igneous and metamorphic rocks in the course of mountain building.
如今那同一家旅馆几乎无法辨认了。
所有的尸体都完全无法辨认。
玛吉的笔迹几乎无法辨认。
这封信是手写的,字迹潦草,几乎无法辨认。
The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.
他的口音无法辨认。
官方说许多尸体因烧焦而无法辨认。
Officials said many of the bodies had been charred beyond recognition.
看不到颜色代码,无法辨认被突出显示的条目。
The color code cannot be seen and highlighted entries are not discernable.
我简直无法辨认他那些潦草的字迹。
哪怕他们来了,我们可能也无法辨认。
他正朝咖啡店走去,手中握着一件无法辨认的物什。
He was walking toward the cafe, holding something that I couldn't make out.
这个没头脑的家伙写的字简直无法辨认。
The handwriting of this scatterbrained fellow was totally illegible.
他无法辨认这两种花。
电话那头的声音因充满了愤恨而变得无法辨认。
The voice that came over the phone was unrecognizable with hate and passion.
被斩首的人和毁得已经无法辨认的尸体一天一天增加。
The Numbers of decapitated bodies and bodies that have been disfigured beyond recognition are growing every day.
手稿在地下室因长期受阴冷潮湿的破坏而无法辨认了。
The manuscript was ruined by long exposure in the cold damp cellar.
他们无法辨认哪一幢是凯辛的住处,只好又回到山洞中。
They could not tell which house Cassim's was, and had to return to the cave.
我努力地和司机讲话,但结果只有咕哝声和无法辨认的只言片语。
My efforts at conversation with the driver resulted only in grunts and indecipherable phrases.
当你查看你写下的无线电频率的时候,最重要的总是无法辨认。
When reviewing the radio frequencies that you just wrote down, the most important ones are always illegible.
许多签名无法辨认,不正确或者压根就是假的(有的人签名“米老鼠”)。
Many are illegible, incorrect or fake (some people sign "Mickey Mouse").
上月,雅典2名无法辨认身份的男子向4名保加利亚工人脸上泼酸。
Last month, two unidentified men in Athens threw acid on the face of a Bulgarian migrant worker.
杰克和彭蒂科夫找到了那辆车,但车中的尸体是个身份无法辨认的男性。
Jack and Penticoff find the car, but the body inside is an unidentified man.
新功能似乎无法辨认交叉口,所以如果输入“X和Y的交叉口”是不能得到结果的。
The feature didn't seem to recognize intersections, only street addresses, so no business results could be found given "the corner of X and Y" as coordinates.
随着人类技术的飞速发展,21世纪早期的样子或许在几十年之后就让人无法辨认。
With technology changing especially rapidly, the world of the early 21st century might seem almost unrecognizable in a few decades.
然而,你在如饥似渴寻找的对象,很可能正与你擦肩而过,你没有在意或无法辨认。
However, you search the object eagerly who possible to brush with you. You haven't care or can't recognize.
然而,你在如饥似渴寻找的对象,很可能正与你擦肩而过,你没有在意或无法辨认。
However, you search the object eagerly who possible to brush with you. You haven't care or can't recognize.
应用推荐