有关这些技术概念从何而来的争论几乎是无法平息的。
Debates over where any such technological concepts originated are almost impossible to settle.
消防车穿梭在人群中，向人群洒水，试图降低温度，但是却无法平息人们激动的情绪。
There were fire engines driving through the crowds and spraying them with water to try to keep the temperatures down, but it couldn't keep the excitement down.
贝尔教授将无法平息那时的风暴。
尽管如此，报告还是与“曲棍球棒”的总体结论站到了一起。这个结论显然无法平息批评的声音。
Despite this it sided with the hockey stick's overall conclusion, which did little to stem the criticism.
当他看到弟弟带着战利品从森林里返回时，邪恶的心里充满了嫉妒，无法平息。
When he saw his younger brother coming out of the woods with his booty, his envious and evil heart gave him no peace.
当他看到弟弟带着战利品从森林里返回时，邪恶的心里充满了嫉妒，无法平息。
When he saw his younger brother coming out of the woods with his booty, his envious and evil heart gave him no peace.
应用推荐