这些地脚螺孔将灌入普通（特兰，无收缩）泥砂浆。
The holes of anchor bolts will be grouted with normal( Portland, non-shrinkage) cement mortar.
这些地脚螺孔将灌入普通(波特兰，无收缩)水泥砂浆。
The holes of anchor bolts will be grouted with normal (Portland, non - shrinkage) cement mortar.
这些地脚螺孔将灌入普通（波特兰，无收缩）水泥砂浆。
The holes of anchor bolts will be grouted with normal (Portland , non-shrinkage) cement mortar.
这些地脚螺孔将灌入普通(波特兰，无收缩)水泥砂浆。
The holes of anchor bolts will be grouted with normal (Portland, non-shrinkage) cement mortar.
具有超早强，超高强，无收缩，抗折强度高，粘结力强等特点。
The grouting material have Ultra-early-strength, ultra high strength, no shrinkage, high flexural strength, strong adhesion and so on.
具有超早强，无收缩，早期抗折强度高等特点。施工操作方便，技术易于掌握。
The grouting material have ultra-early-strength, no shrinkage, early high flexural strength and so on… Simple construction Operation and easy accession to technology.
耐侯、耐温差、不变形、无收缩、绝缘、耐油、耐药品性、耐强酸强碱之特性。
Highly resistance to weather and temperature different, no properties change, no contraction, non-conductive, chemical resistance, anti-corrosion, etc.
在CGM高强无收缩灌浆料的基础上，通过改变水泥品种和添加早强剂研制出CGM抢修料。
A new CGM fast-aid repair material was developed by changing the kind of cement and adding hardening accelerator based on the CGM High Strength Non-Shrinkage Grouting material.
新型预制钢筋混凝土梁柱抗震节点采用五环螺旋箍、一笔箍和在套筒中灌注无收缩高强砂浆的方法制作。
The method of 5-ring screw hoop, 1-pen hoop and non-shrinkage high-strength mortar poured into sleeve is used at the seismic joint of new-type prefabricated reinforced concrete beam-column.
以特选胶凝材料，粉状骨料，外掺料，经特殊工艺配制而成的专用灌浆材料，具有极大流动度，无收缩，早强，自流，充填性能优越等特点，施工操作方便，技术易于掌握。
The grouting material have great fluidity, no shrinkage, early strength, gravity flow, excellent filling performance and so on… Simple construction Operation and easy accession to technology.
混合结构的一个突出问题是混凝土有徐变收缩的性质，而钢无此性质。
A noticeable problem of this structure system is that concrete has the characteristics of creep and shrinkage while steel hasn't.
S4的出现意味着心房收缩好，房性纤颤病人无S4。
The presence of an S4 implies effective atrial contraction; it is never heard in atrial fibrillation.
CTA显示梗塞区血管痉挛、收缩、中断，显示出血区造影剂外漏、局部呈无血管区。
CTA scanning revealed blood vessels convulsion, constriction and obstruction in infarct area.
蜂毒肽对去内皮主动脉环由苯肾上腺素引起的收缩无作用；
In endothelium-denuded aorta rings, melittin did not have the effect on the contractile responses induced by PHE.
研究了低烟无卤阻燃低温收缩聚烯烃材料的配方及其产品辐射加工工艺。
Composition and irradiation crosslinking products processing technology of low smoke, halogen free, flame retardant and low temperature heat shrinkable polyethylene were studied.
结论：垂体后叶素对心肌收缩力有直接抑制作用；催产素对心肌收缩力无直接影响。
Conclusion: the pituitrin has a direct inhibitory effect on the myocardial contraction force, but oxytocin has no direct effect.
表明采用收缩模数法计算浇注系统尺寸，用浇注系统补缩的无冒口工艺是可靠的。
The results show that the gating and feeding system without riser is reliable through calculating the sizes of gating system by moduli calculation method.
为阐明比表面对无压烧结初期致密化行为的影响，研究了氧化钛陶瓷的烧结收缩行为。
The shrinkage behaviors of TiO2 were investigated to clarify the effect of specific surface area on the densification behaviors at the initial sintering stage.
结论不同包埋材料对铸造收缩影响不同，无圈包埋时的铸造收缩小于有圈包埋。
Conclusion the influence of different investment materials on the cast shrinkage is different. The cast shrinkage invested without ring is smaller than that with ring.
通过对椎动脉收缩期切迹组与无切迹组做束臂试验，比较束臂前后收缩期血流速度下降幅度及流速自下降至恢复的时间。
Compare the decline in blood flow velocities and its recovery time before and after Trousseau's test in vertebral waveform with or without notch at systole.
此外，研究还证明无碱矿物激发剂具有水化膨胀性，它在一定 程度上能改善混凝土的 收缩。
Furthermore, the shrinkage of concrete is improved by the proven hydro-expansive property of mineral activator.
结论：QT VI技术可准确识别运动异常节段，是无创评价局部心肌收缩功能定量、精确的方法。
Conclusion: QTVI can accurately differentiate abnormal motion segment and is a non invasive and quantitative method to assess systolic function of left ventricular regional myocardium.
与现有技术相比，具有生产能力高，生产过程无断丝、收缩、扭转等现象，生产的粉芯丝材成型效果好，表面光滑等优点。
Compared with the prior art, the mechanical device has no phenomena of wire breaking, contraction, torsion, and the like and has the advantages of high production ability, good molding effect, etc.
本发明墙纸产品在加工过程中加工时不收缩，无潮湿感，揭纸完整，纸的柔韧性非常好。
The wallpaper of the invention does not contract when processed, does not have moist feeling, is complete when uncovered, and has good flexibility.
用药后患者动脉收缩压，舒张压及心率无显著变化。
The systolic pressure, diastolic pressure and heart rate showed no significant changes.
慢性病灶有收缩感，边缘较锐利，信号较均匀，周围无晕环征象，增强后无强化。
The chronic lesions had an appearance of shrinking, sharp edge, even signals, and had no lunar circle phenomena and obvious enhancement.
两组间术前收缩压及舒张压无显著性差异（P>0．05），但术后均出现显著性差异（P< 0．05）。
There were no obvious differences before operation (P>0.05), but occurred obvious differences after operation (P<0. 05) between two groups.
可以用心肌收缩能力变化趋势来无创地评估体力劳动者的心力储备。
And also can use this changing tendency of the heart systole to evaluate the ability systolic of the myocardium of the manual workers.
结论QTVI测量二尖瓣环运动速度能无创、有效地评价心脏双腔起搏左室收缩和舒张功能。
Conclusion Measuring the motion velocities of mitral annulars by QTVI can be used to assess global left ventricular systolic and diastolic function in Dual-chamber Pacing .
结论QTVI测量二尖瓣环运动速度能无创、有效地评价心脏双腔起搏左室收缩和舒张功能。
Conclusion Measuring the motion velocities of mitral annulars by QTVI can be used to assess global left ventricular systolic and diastolic function in Dual-chamber Pacing .
应用推荐