• 他们无奈看着自己的被大火吞没

    They watched helplessly as their home went up in flames.

    《牛津词典》

  • 有时无奈愤怒会失去控制变成直接暴力行为

    Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 无奈人多口杂,说不上

    However, there were so many voices speaking; I could not get a word in.

    《新英汉大辞典》

  • 只甲虫躺在那里,用无奈挣扎着,不了身。

    The beetle lay there working its helpless legs, unable to turn over.

    youdao

  • 不想别人迫于无奈来看

    I don't want people coming to see me out of a sense of obligation.

    《牛津词典》

  • 被迫无奈接受公司提议

    She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.

    《牛津词典》

  • 觉得伦敦生活迫于无奈

    Living in London, he felt, was an unfortunate necessity.

    《牛津词典》

  • 看来的话的。”无奈

    'I suppose you're right,' she said resignedly.

    《牛津词典》

  • 无奈之下写了一封致歉信

    She wrote a letter of apology but only under protest.

    《牛津词典》

  • 极度无奈叹气

    He sighed with profound resignation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 无奈耽搁了。

    I was unavoidably delayed.

    《牛津词典》

  • 汤姆无奈地回答说:“国王已经过了。”

    Tom replied resignedly, "The King hath said it."

    youdao

  • 下午一点钟汤姆无奈接受了换装赴宴折磨

    Somewhat after one in the afternoon, Tom resignedly underwent the ordeal of being dressed for dinner.

    youdao

  • 游击队敌人后方神出鬼没地活动, 敌人无奈他何。

    The guerrilla units mysteriously appear and disappear in operation behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them.

    《新英汉大辞典》

  • 无奈:“怎么办呢?”

    The river helplessly asked, "Where should I go?"

    youdao

  • 基尔卡伦无奈战士

    Mr Kilcullen is a reluctant warrior.

    youdao

  • 事”的网义尴尬无奈的事情。

    The embarrassing thing denotes that it is awkward or helpless.

    youdao

  • 无奈之下拒绝了。

    Reluctantly, you turn it down.

    youdao

  • 无奈听我的声音。以色列全不理

    But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

    youdao

  • 无奈说道:“的,...

    I said, "You don't understand.

    youdao

  • 无奈地抬起头,看见看着

    The man looked up. The dog was still watching him.

    youdao

  • ,”布洛克夫人无奈

    It’s very all right, ” Ms. Bullock said.

    youdao

  • 盗版了,”无奈的笑道。

    "I had been pirated," he said with a laugh.

    youdao

  • 就是生活无奈没法更加精确。

    That's just part of life. I can't do much better.

    youdao

  • 反应,只能无奈愤怒

    The reaction, of course, is anger on top of helplessness.

    youdao

  • 将军们总是声称采取行动迫于无奈

    Generals always claim to have been forced to take action.

    youdao

  • 出于无奈回到家乡发现那里才是他的归宿

    Out of frustration, he returned home, only to realize home was where he belonged.

    youdao

  • 他们赚钱并不容易很多来这儿是迫于无奈

    Making money there is no easy feat and few would come by choice, they say.

    youdao

  • 无奈每个人似乎整个事情光了。

    But somehow everyone seems to have forgotten about the whole thing.

    youdao

  • 无奈每个人似乎整个事情光了。

    But somehow everyone seems to have forgotten about the whole thing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定