尽管有45%的受访者将减少在旅游上的支出,46%的受访者计划减少在外出就餐上的支出,但是只有20%的受访者会减少在在家就餐的食品支出,以及55%的受访者会维持在服装上的支出。
But while 45% say they will spend less on travel and 46% plan to spend less on eating out, only 20% plan to cut back on buying food to eat at home, and 55% will maintain spending on clothes.
原因是柬埔寨近期取得的快速增长主要一直受四大行业(服装、旅游、建筑和农业)的强劲增长推动,但每个行业都易受外部冲击的影响。
The reasons: Cambodia’s recent rapid growth has been driven by robust activity in four sectors (garment, tourism, construction, and agriculture) – each vulnerable to external shocks.
在旅游热点上海外滩,工作人员套着兔子服装做宣传。
A worker wears a rabbit costume as part of an advertisement at the Bund, one of the most popular tourist destinations in Shanghai.
不管多么老套,在马赛马拉(MasaiMara)保护区,穿着咔叽布服装的游客从开顶车上伸出头来向外张望是肯尼亚旅游业最大的卖点。
However cliched it may be, the image of khaki-clad tourists peering out at the Masai Mara from open-top vehicles is one of the largest selling points for Kenya's tourist industry.
该公司是一家国际采购商,来自印度,需要购买的产品类别包括:服装、礼品、体育及旅游休闲用品等。
MEMON ENTERPRISES is an international purchaser from India, need to buy products of Clothing, Gift, Sports and Tourism Leisure products etc. categories.
它是武术培训市场的延伸,武术旅游市场的招牌,武术丰富文化内涵的展示,武术服装器材、音像图书、纪念品的主要促销手段。
It extends Wushu's training market, it exhibits Wushu's rich culture, it is the signboard of Wushu tourist market, and it promotes the sale of Wushu clothing, equipment, videos, books, and souvenirs.
该公司是一家国际采购商,来自新加坡,需要购买的产品类别包括:服装、箱包、体育及旅游休闲用品等。
EMBOSS VISION PTE LTD is an international purchaser from Singapore, need to buy products of Clothing, Luggage, Sports and Tourism Leisure products etc. categories.
该公司是一家国际采购商,来自德国,需要购买的产品类别包括:服装、家用纺织品、体育及旅游休闲用品、箱包等。
WIZARD GMBH is an international purchaser from Germany, need to buy products of Clothing, Home Textiles, Sports and Tourism Leisure products, Luggage etc. categories.
你所到之处所见到的服装、小配饰、金融产品、旅游线路和娱乐方式多得都令人发怵。
Everywhere you turn there is a mind-boggling parade of clothes, gadgets, financial products, holidays and entertainment.
这里出售新鲜面包、硬件设备、技术、工艺品和农产品,也提供旅游、餐饮、医疗保健和服装服务。
You buy your fresh bread, hardware, technology, crafts and produce, or services like travel, dining, healthcare and clothing.
后者主要包括体育器材业、体育服装业、体育赞助业、体育广告业、体育保险业、体育旅游业与体育传媒业等;
Sports related industry includes Sports advertising industry, Sports apparatus industry, Sports insurance industry, Sports tourist industry, Sports supporting and Sports broadcasting industry, etc.
该公司是一家国际采购商,来自菲律宾,需要购买的产品类别包括:灯具灯饰、服装、礼品、体育及旅游休闲用品、五金制品等。
AVESCO MARKETING CORPORATION is an international purchaser from Philippines, need to buy products of Lamps Lighting, Clothing, Gift, Sports and Tourism Leisure products, Hardware etc. categories.
小城里挤满了服装艳丽的旅游者。
并可根据客户需求定做各种类服装、箱包、床上用品、旅游用品、鞋帽等配套拉链。
According to customers' special needs, we can make all types of zippers to match garments, bags, bed sets, travel items, shoes and hats etc.
家用电器、日用百货、纺织品、服装、旅游商品、化妆品、根雕、木家具、汽车等。
Home appliance, daily necessities, textile, costume, tourism products, cosmetics, root carving, wood furniture, automobiles and etc.
第一届奥林匹克运动会举行时,很多参赛者都是恰好在当地旅游的游客,运动员们穿着的也都是俱乐部而不是国家队的服装。
Some contenders were tourists who happened to be in the area during the first Morden Olympic Games. Athletes wore their athletic club uniform rather than a national team one.
毛里求斯东海岸距离马达加斯加大约500英里(约805公里),大部分的收入从旅游业和食糖,服装和纺织品的出口来获得。
Mauritius, located about 500 miles (805 kilometers) off the east coast of Madagascar, earns most of its foreign currency from tourism and the export of sugar, clothing and textiles.
该物品适用于影楼外拍携带,家庭外出旅游换衣,小型服装店用于换衣。
This goods are suitable outside the studio the racket carry, the family egresses the traveling to trade the clothes, the small clothing store USES in to trade the clothes.
多采的文化生活:包括老年健康讲堂、合唱团、舞蹈队、英语角、服装表演、老年旅游等。
Providing varied and colorful cultural life for the elderly, including organizing health forum, chorus, dancing team, "English corner", fashion show, and Tours for the aged people.
多采的文化生活:包括老年健康讲堂、合唱团、舞蹈队、英语角、服装表演、老年旅游等。
Providing varied and colorful cultural life for the elderly, including organizing health forum, chorus, dancing team, "English corner", fashion show, and Tours for the aged people.
应用推荐