PE环保周转箱抗紫外线塑料方箱可配上推车，移动灵活方便。
PE environmental turnover box uv resistant plastic box can deserve to go up carts, mobile flexible and convenient.
同年，柯达公司发明了世界上第一台安装胶卷的可携式方箱照相机。
That same year, Kodak invented the world's first installation of the portable film box camera.
环保滚塑方箱适用范围：五金、电子、工具、零件业的贮存、中专、酸洗。
Environmental protection plastic box applicable scope: hardware, electronics, tools, storage, technical secondary school, pickling parts industry.
一般方箱用于零部件平行度、垂直度和检验和划线，万能方箱用于检验或划精密工件的任意角度线。
General side box for parts parallelism, perpendicularity and testing and marking, universal side boxes designated for inspection or precision of the workpiece at any Angle line.
本船为钢质单连续甲板，甲板和底部为纵骨架式，舷部为横骨架式的首尾端削斜的方箱型工程船舶船型。
This vessel is a steel box - type working ship with single continuous deck, deck bottom being transverse framing, sheer being transverse framing, and tapered bow stern.
CHXY系列产品既能有效完成复杂零部件、模型的三维空间测量、测绘，又可替代方箱、划针、高度尺进行划线检测。
CHXY products can effectively complete complex parts, the model of three-dimensional measurement, mapping, can replace square box, plan-pin, high ruler for marking test.
精密V型架也可作方箱使用，带有夹持弓架的V型架，可以把圆柱形工件牢固的夹持在V型架上，翻转到各个位置划线。
Precision V type rack can also be used with a gripping, party box bow frame, can put a V type cylindrical workpieces firm grip in V type shelf, flip to each position crossed.
本文应用该方法求解波浪与有限水深中三个相同，但之间存在狭缝的二维固定方箱的作用问题，为波浪与多模块超大型浮体的相互作用提供一些规律。
The problem of wave action with three identical 2D boxes in a fixed mean position in a finite water depth is computed by the scaled boundary finite element method and compared with a BEM.
例如，他计划年产量为15万箱，他必须有720平方呎的装瓶室，364平方呎的会议室，而厕所和楼梯等则要占152平方呎。
ft. for the bottling room, 364 sq. ft. for the conference room, 152 sq.
1月13日，海军陆战队营地，一箱箱的瓶装水堆方在一个临时遮蔽处下。
At Camp Leatherneck, cases of bottled water are piled high under a makeshift shelter on Jan. 13.
根据我的经验，无论供应商在工具箱中包括了什么-不管它是自产的实用程序、第三方工具或是软件管理-我始终需要其它工具。
It has been my experience that no matter what the vendor has included in the box — whether it's home-grown utilities, a third-party tool, or software management — I always need other tools.
在学校三楼的一间教室里，各个家庭自发用纸板箱和毯子分配了各家的位置，没有一个家庭比别人家多占一点地方。
In a third-floor classroom, families have self-organized themselves on cardboard boxes and blankets. No one family has a larger space than the other, just as you see at any average family festival.
储存氢的另一方法是在燃料箱中放点东西，增加氢分子能够附着的内表面总面积。
Another way to store hydrogen is to put something inside the tank which increases the total internal surface area to which the molecules of the gas can cling.
OpenOffice提供了内容丰富的工具箱，用来集成XML工具，并且第三方工具的队伍也在日益壮大。
OpenOffice provides a rich toolkit for integrating XML tools, and there is a growing body of third-party tools as well.
由于该接口被直接绑定到工具箱，所以在派生自TreeView的类中实现该接口十分方便。
Since this interface is tied directly to the toolbox, it's handy to just implement this interface in the TreeView-derived class.
非常遗憾地通知你们，你方运出的货物抵达后，有8箱严重破损。
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
为所有的新任务创建一个收件箱（切入点），这应该是你记录新事情和你需要回顾它们的唯一地方。
Create 1 Inbox (Entry Point) for All New Tasks– This should be the only place you record the new things you must get done and the only place you need to reference when you are ready to review them.
卡车枢轴轴承箱板螺栓的一方渠道 ，让没有任何其他拆除洛科的卡车容易清除。
The truck pivot bearing housing plate bolts to the side channels to allow easy removal of a truck without any other loco dismantling.
我们遗憾的通知你方，运到的货物中有三箱严重损坏。
We are sorry to inform you that three of the cases of your consignment were badly damaged when delivered.
如属货方自己的集装箱，则应由货方提供紧急用具箱及操作手册。
In case of the Merchant's own Container, a set of emergency kit and an operation manual shall be supplied by the Merchant.
与此同时，我们正式通知，如若丢失的两箱无法找回，我们将保留向你方提出索赔的权利。
Meanwhile, we give formal notice to reserve our right to claim on you for the shortage, should the missing case not be found.
航运联盟之间通过箱位资源的合作，发挥规模经济的优势，提供优质服务，提高竞争能力，使联盟方获得比原来更大的利益。
Through cooperation of slot chartering, shipping alliance develops superiority of scale economics, provides good quality service, enhances competitive ability and makes more benefits than before.
曲线箱形梁桥是空间复杂受力的结构体系，预应力效应一方面能提高构件的承载能力，另一方面也可能对结构带来一些不利的影响。
Curved box girder bridge is a complicated spatial structural system. The effect of prestressing may improve the bearing capacity of the members, but may also adversely affect the structure.
你方18日报价太高，现还盘100箱，每箱15美元，五月份装运。
Your quotation 18th too high we counter offer 100 cases us dollar 15 May shipment.
一方面这条路线带我在帽子和需方舱，并在其他区，二包含底盘和行李箱空间。
On one side of this line Zone I takes in the bonnet and cabin, and on the other Zone II embraces the chassis and boot space.
假如你方价格可行，我们将向你方试购80箱红茶。
We shall place a trial order with you for 80 cases of Black Tea if your price is workable.
基于粘着信息的存在，产品开发过程中理解用户需求是困扰开发方的难题，“用户工具箱”的出现给开发方带来了转机。
Based on the existence of sticky information, it is difficult to understand user needs in the development of a product.
基于粘着信息的存在，产品开发过程中理解用户需求是困扰开发方的难题，“用户工具箱”的出现给开发方带来了转机。
Based on the existence of sticky information, it is difficult to understand user needs in the development of a product.
应用推荐