基本方向约束的一致性判定是定性空间推理中的基本问题之一。
Consistency checking of cardinal direction constraints is one of the essential issues in qualitative spatial reasoning.
此外还介绍了边缘点的梯度方向约束，给出了基于以上约束条件的边缘线匹配算法。
In addition, gradient direction constraint of edge point was introduced. Matching algorithm based on aforementioned constraints was proposed.
在虚拟化的所有层次和所有方向上的努力造就了相关的软件，它们能够让科学走在人为约束(在许多计算环境中是很常见的)的前面。
Diligence in virtualization at all levels and in all directions has resulted in software that puts science before the artificial constraints common in many computing environments.
天生的能力好像天然生成的植物，必须通过学习加以修整；然而学习本身如若不由实践去约束，必然方向纷杂而漫无目的。
Natural abilities are like natural plants, that need pruning by study, and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
而不受任何人约束的放牧式的饮食教我们的方向恰恰相反。
The pattern of grazing or foraging independently of everyone else teaches precisely the opposite lesson.
有资本约束的公司最能利用目前最完善的数据来为资本和聚焦点确定方向。
Startups with capital discipline use the best data currently available to direct both capital and focus.
战略决策关注一个企业的长期的和大范围的方向，因此将会约束操作层的/日常的，或战术的/行政的问题。
Strategic decisions are assumed to be concerned with a firm’s long-term and broad direction, and thus constrain the operational/day-to-day, or tactical/administrative issues.
各方向对方保证其具有签订本协议和受本协议条款约束的法律行为能力。
The parties warrant to each other that each has legal capacity to enter into and be bound by the terms of this agreement.
和拖动一样，元键在这里也可以用来约束调整尺寸操作的方向。
As with dragging, a meta-key is often used to constrain the direction of a resize interaction.
本文的主要目的是研究具有凸与补凸约束的CM一问题中范数体的膨胀方向；
The main purpose of this paper is to study expansive directions for norm bodies in the CM-problem with convex and complementary convex constraints.
通过将问题的KKT系统转化成一个约束方程，算法在每步迭代只需解一个线性方程组即可得到搜索方向。
By reformulating the KKT system as a constrained equation, the algorithm generates the search direction by solving a linear equation at each iteration.
天生的能力好像天然生成的植物，必须经过学习加以修正；然而学习本身若不经实践约束，必然方向纷杂而漫无目的。
Natural abilities are like natural plants, which need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
本例中，咱们将约束其只在水平方向上单独摆动。
In this case, we want to restrict the wiggling to the horizontal direction only.
可行方向法（简称为MFD）是用于求解非线性约束最优化重要的方法之一。
The method of feasible directions (MFD for short) is an important method for solving nonlin-early constrained optimization.
空间方向关系是一类描述空间目标间位置分布的基本空间约束。
Spatial directional relation is one of the basic spatial constraints which represent geometric distribution relations of spatial objects.
在光滑性约束项的构造上，构造了一种基于边缘定向扩散的各向异性张量型扩散方程，能有效地根据边缘的方向确定是增强边缘还是滤除噪声。
To construct a valid smoothness constraint, an edge-directed tensor diffusion is used, which can automatically select to denoise or to enhance edge according to the direction of edges.
和拖动一样，元键在这里也可以用来约束调整尺寸操作的方向。
As with dragging, a meta - key is often used to constrain the direction of a resize interaction.
为了降低对DCMP算法约束方向的精度要求，提出了修正的DCMP算法。
In order to decrease the precision requirement of constrained direction in DCMP algorithm, a correctional DCMP algorithm is discussed in the paper.
分析认为，孕震应力场的应力强度对孕震区内地震的破裂方向有明显的约束作用。
This suggests that focal stress intensity has restraining effect on earthquake's rupture direction.
目标机制主要由约束机制和激励机制构成，其主要作用就是保证节约型社会的方向正确和目标实现。
Objective mechanism mainly including incentive and restraint mechanisms its main role is to ensure that conservation-oriented society to achieve the right direction and goals.
由于该区内材料产生了巨大的单向反弹力，迫使已处于半熔化状态的表面材料向压力相反方向即无约束的自由表面流动，从而使磨屑形成。
The surface material under the condition of half melting is compelled to flow to the reverse direction, that is none restraint free surface. Thus, the grinding triturate is formed.
用约束随机方向法进行优化，合理的确定了镗刀杆的尺寸。
The arbor size is determined scientifically after optimum by random direction method.
基于约束的结构类零件特征模型重建是反求工程中一个新的研究方向，具有很强的理论意义和实用价值。
The research on constraints based structural feature model reconstruction method is a new aspect in reversing engineering, which can be used to reconstruct more reliable model.
另一方面将各向异性扩散方程引入方向平滑约束，以改善包括运动不连续处的流速计算精度。
On the other hand, the anisotropic diffusion equation was introduced in the oriented smoothness constraint so that the computation of flow velocity in the motion discontinuity can be improved.
转轴直径搜索可行方向法(DSFD方法)是一种比较有效的求解有约束非线性规划问题的算法，但它只能得到局部最优解。
Direct search feasible direction (DSFD) is an effective algorithm for solving the constrained non-linear programming problem, however, it could only find the local optimal solution.
没有外部负载有应用，与一个极端的节点在底层外表被以为具有零位移纵向方向，另一种是完整约束的。
No external loads are applied, and one of the extreme nodes in the bottom surface is considered to have zero displacement in the longitudinal direction, while the other is fully constrained.
针对血管的叠加与分叉问题，本文提出了一种基于象素方向信息测度约束的自适应血管跟踪方法。
To solve the problem of vessel bifurcation and overlap, an adaptive tracking algorithm based on the constraint of directional information measure is proposed.
提出了一种基于方向和距离约束的分片排列编码方法，对投影光斑进行排列编码。
Then, an array coded algorithm based on direction and distance restrictions is presented to code projecting dots.
提出了一种基于方向和距离约束的分片排列编码方法，对投影光斑进行排列编码。
Then, an array coded algorithm based on direction and distance restrictions is presented to code projecting dots.
应用推荐