-
新鲜食物如此稀缺以致价格飞涨。
Fresh food is so scarce that prices have rocketed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
《牛津词典》
-
新鲜鸡蛋会下沉,旧鸡蛋会浮起来。
A fresh egg will sink and an old egg will float.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天早上我收到了一批新鲜鸡蛋。
I got a delivery of fresh eggs this morning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
甜点可以替换成一份新鲜水果。
Desserts can be substituted by a portion of fresh fruit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她深深地呼吸着山上的新鲜空气。
She breathed deeply, drawing in the fresh mountain air.
《牛津词典》
-
这家商店专售当地的新鲜农产品。
The shop sells only fresh local produce.
《牛津词典》
-
我深吸了一口海边的新鲜空气。
I took a deep breath of the fresh sea air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新鲜空气使她两颊红润、精神焕发。
The fresh air had brought a healthy glow to her cheeks.
《牛津词典》
-
我们将在那儿获得一些新鲜血液。
We'll get some new blood in there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们保证我们的农产品都是新鲜的。
We guarantee the freshness of all our produce.
《牛津词典》
-
新鲜空气使他们的脸颊红润。
The fresh air brought colour to their cheeks.
《牛津词典》
-
我们只售当地的新鲜农产品。
We sell only fresh local produce.
《牛津词典》
-
我们的厨师只用现有最新鲜的农产品。
Our chefs use only the freshest produce available.
《牛津词典》
-
你应多花点时间在户外呼吸新鲜空气。
You should spend more time out of doors in the fresh air.
《牛津词典》
-
你一天内能吃多少新鲜水果并无上限。
There is no limit to how much fresh fruit you can eat in a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们出去呼吸点新鲜空气。
Let's go out for some fresh air.
《牛津词典》
-
菜园里长满了新鲜的蔬菜。
The kitchen garden was full to overflowing with fresh vegetables.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很想呼吸一点新鲜空气。
I'm in need of some fresh air.
《牛津词典》
-
我真想呼吸点新鲜空气。
I'm dying for a breath of fresh air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
主菜以后是新鲜水果。
The main course was followed by fresh fruit.
《牛津词典》
-
体育运动、新鲜空气和良好姿势都很有效果。
Exercise, fresh air, and good posture are all helpful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
番茄酱里加什么都不如加新鲜紫苏更能提味。
There's nothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新鲜的水果和蔬菜提供纤维素和多种维生素。
Fresh fruit and vegetables provide fibre and vitamins.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些想法并不新鲜。
These ideas are nothing new.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有新鲜的水果才会在每年的这个时候吸引我。
It is the fresh fruit that tempts me at this time of year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
挑选你最喜欢的水果或蔬菜,趁新鲜腌制起来。
Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一份良好的日常饮食应当包括大量的新鲜蔬菜。
A good general diet should include plenty of fresh vegetables.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这主意不新鲜。
This idea isn't new.
《牛津词典》
-
我从我们桌上的花瓶里取出一支新鲜的玫瑰,闻了闻。
I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.
《柯林斯英汉双解大词典》