评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。
Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
我们出新作品啦！
克拉克的母亲对她在儿子最新作品中的角色反应平淡。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
他们更喜欢歌颂他们今天生活的新作品。
他坚决拒绝答应写任何新作品。
他的最新作品是一部关于哲学的巨著。
我更喜欢歌颂我们今天生活的新作品。
这个月要在百老汇上演好几部新作品。
这是那位艺术家的最新作品。
他们更喜欢歌颂他们今天生活的新作品。
那么，新作品会是怎样的？
在这部新作品中，我将扮演警察的角色。
实际上，上周我们打赌谁先发行最新作品。
In fact, last week we made a bet with each other to see which of us would release a new product first.
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝，它们将在蛇厅展出。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
她的最新作品既不能归为小说，也不能算作自传。
Her latest work cannot be catagorized as either a novel or an autobiography.
起初，在采访刚开始的几分钟里连姆·尼森对他的新作品侃侃而谈。
At the start, in the first few minutes of the interview, Liam Neeson is chatty about his upcoming work.
基本上在制作大大小小的新作品的时候你所需要的都在这。
Basically this is all you need for a new project, big or small.
在2006年的采访中问道他是否有兴趣创作新作品的时候，桑德海姆回答
Regarding whether he had any interest in writing new work, Sondheim was quoted in a 2006 Time Out London interview as saying
斯帕诺说，他过去10年当中最值得骄傲的成就是培养、呵护和录制新作品。
Spano says his proudest accomplishment over the past 10 years has been to foster, nurture and record new work.
它是从孤儿文学那条线延续下来的最新作品，英国有那样的寄宿学校。
It's the latest in a long line of orphan literature. There's the English boarding school.
或许是哲学的理性给予了她思考的力量，让她有足够的智慧不断尝试创作新作品。
Perhaps, it is the philosophy that provides her with the power of logical thinking and gives her enough wisdom to continuously try and create new works.
你跟他谈到了你今天下午读的那份来自正致力于孕育新作品的小剧团的合同草稿。
You talk to him about the letter of intent you read this afternoon from the small theater group focused on new work.
《阳光直播》去年获得新闻界创新作品奖，且它的技术即将应用于其他组织。
Sunlight Live won an award for innovation in journalism last year, and its technology will be made available to other organisations.
这是作家斯蒂文·约翰森提出的问题，他因在最新作品中灵活地进行跨学科类比而众所周知。
That is the question posed by Steven Johnson, a writer known for the agility with which he makes interdisciplinary analogies, in his latest book.
上面是目前正在展出31张图片之一，姚璐以“姚璐的新景观”为题，展出了他创作的11张新作品。
One of 31 pictures currently on display, Lu has created 11 new works for the exhibition entitled "Yao Lu's new Landscapes."
除了个人铺张浪费，Jackson最大的问题是从2001年之后他就再也没有出过新作品。
Aside from his extravagance, Jackson's big problem was that he had not put out any new material since 2001.
前一天才完成的最新作品《欢乐》，因为没有邮资被扔到了角落里，此刻得到了他最由衷的赞美。
"Joy," his latest-born, completed the day before and tossed into the corner for lack of stamps, won his keenest approbation.
对于喜欢追求新作品风格的读者来说，阅读本书是绝妙的，对于喜欢怪异幻想小说的读者来说亦如此。
An excellent read for anyone who enjoys exploring a new setting, or is simply a fan of any fantasy that feels more than a little strange.
对于喜欢追求新作品风格的读者来说，阅读本书是绝妙的，对于喜欢怪异幻想小说的读者来说亦如此。
An excellent read for anyone who enjoys exploring a new setting, or is simply a fan of any fantasy that feels more than a little strange.
应用推荐