康斯坦斯·阿普尔比负责在1901年将曲棍球引入美国。
Contance Applebee is responsible for introducing field hockey to the United States in 1901.
康斯坦斯的丈夫是一名财政分析家。
她多少还有点挂念康斯坦斯。
他的妻子康斯坦斯被指定为其受益人。
不,别叫我康斯坦斯。
他的姐姐,诗人康斯坦斯•厄当在1996年去世。
其实叫康斯坦斯。
“好的。康斯坦斯告诉我你们去镇上游玩了。”托马斯说。
"Good. Constance told me that you went to visit the town," said Thomas.
在城市和城镇中的斯坦斯你必须处理在沙井街道中间有很多。
In many of the cities and towns in the Stans you have to deal with manholes in the middle of the street.
关闭风潮亦波及到了伦敦的第二大机场盖特威客和第三大机场斯坦斯特德。
The closure also affected London's second- and third-largest airports, Gatwick and Stansted.
在因特网上简单地搜索了一下,就找到了一张从伦敦斯坦斯特德机场到柏林的廉价机票。
A simple search on the Internet yielded a cheap flight from London's Stansted Airport to Berlin.
不像在中国和斯坦斯,对当地人来说,这个车队已不再是巨大的利益来源,享受和兴奋。
The convoy is no longer the huge source of interest, enjoyment and excitement, to the locals, that it was in the Stans and China.
一开始,我想象康斯坦斯有这些有自己最迷恋的特征:黑头发,深蓝色的眼睛和热情的气质。
In the beginning I gave Constance all those attributes I myself most secretly admired: I gave her black hair and dark-blue eyes and a fiery temperament.
一名英国男子为自己的同事烘培一个辞职蛋糕,通过这种方式辞去了他在斯坦斯特德机场的工作。
A man has quit his job at Stansted Airport by baking his colleagues a resignation cake.
来自英国的斯坦斯已经在极地附近行走了326英里,期间她历经了北极地区从未出现过的恶劣气候。
The Londoner had trudged 326 miles through some of the worst weather conditions Arctic experts had ever seen.
康斯坦斯·查泰莱大概就是处于这样的境地。战争把一切压到她的肩头。因此,她意识到必须生活、学习。
This was more or less Constance Chatterley's position. The war had brought the roof down over her head. And she had realised that one must live and learn.
英国女探险家罗丝·斯坦斯已在中途放弃了她的极地徒步行。 斯坦斯原打算成为徒步走向北极的女性第一人。
British adventurer Rosie Stancer has called off her bid to become the first woman to trek solo to the North Pole - just 89 miles from the top of the world.
尽管斯坦斯最终没有达到北极点,但她已经进入了北极圈,且创下了女性独自探险行程之最。上传:雪上飞鸿。
Even though she didn't get to the Pole, she has travelled further into the Arctic than any other solo female explorer.
在英国拥有伦敦希思罗等6家机场的英国航空管理局,已被下令出售伦敦斯坦斯泰德机场,以及爱丁堡及格拉斯哥机场中的一个。
BAA, which owns six airports in Britain, including Heathrow, has been ordered to sell London Stansted and one of its operations in Edinburgh and Glasgow.
如德国马歇尔基金会的康斯坦斯•斯坦米勒女士所说,德国仍是一个自我克制的国家,这点较其他二战胜利国有所不同。
Yet unlike the victors of the second world war it remains, in the words of Constanze Stelzenmüller of the German Marshall Fund, a "self-shackled republic".
我的股票升了,于是乎,不只是夏洛特,连她的父母也,也觉得我不再只是一个出身贫寒沉闷的孩子,我是康斯坦斯·肖克罗斯的教子。
My stock had risen, it seemed, not just with Charlotte but with her parents also. I was no longer just a dull child from an impoverished background; I was Constance Shawcross's godchild.
过去六个月里有关于,康斯坦斯和圣约翰的八卦,比下列提及到的学校的两倍还多。我们的头号通缉犯,似乎和这两个学校有私人联系。
The number of posts in the last six months about constance and st. jude's is more than double Of the next mentioned school. number one on our hit list Would seem to indicate a personal connection.
今年年初,他发起一项研究,提议要么在泰晤士河口另择新址修建一个四跑道的枢纽机场,要么扩大伦敦附近现有机场(如盖特·威克机场或斯坦斯特德机场)的容量。
At the start of this year, he produced a study calling for either a four-runway hub airport on a new site in the estuary or increased capacity at existing airports nearby, such as Gatwick or Stansted.
德国柏林自由大学研究鸟类歌唱的康斯坦斯·沙夫(Constance Scharff)说,这项研究工作很重要,因为大家常说人类是唯一能使用语法规则的物种。
Constance Scharff, who works on birdsong at the Free University of Berlin, Germany, says the work is important because it is often claimed that humans are the only species that USES grammar.
在密西西比州,有个叫康斯坦斯·麦克米伦的女孩打算穿燕尾服带着她的女伴侣去参加学校毕业舞会,引起轩然大波,结果学校为此把舞会给取消了。艾伦听说了这件事,她坐不住了。
So when she heard about Mississippi teen Constance McMillen, whose senior PROM was canceled after she caused a stir by planning to wear a tux and go with another girl, DeGeneres took action.
1918年大选,首位入选众议院的女性,是一名叫康斯坦斯·马克维其(Constance Markievicz)的波兰伯爵夫人.然而由于她是新芬党成员6,没有出席会议.
The first woman to be elected to the Commons was a Polish Countess, Constance Markievicz, in the general election of 1918. However as a member of Sinn Fein, she did not take her seat.
详细信息: 可以在斯坦斯、伯明翰和都柏林乘坐瑞安航空公司(0871 246 0000, ryanair.com)的航班飞往比亚里茨,也可以在盖特威克和布里斯托尔乘坐易捷航空公司(easyjet.com)的航班飞往那里。
Details: fly to Biarritz wth Ryanair (0871 246 0000, ryanair.com), from Stansted, Birmingham and Dublin; or with EasyJet (easyjet.com)
这座教堂是11世纪时君主康斯坦丁·莫诺马库斯建造的。
This church was built by the Emperor Constantine Monomarchus in the eleventh century.
他是个来自马德拉斯的穷学生,他的才华使他考上了斯坦福。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
他是个来自马德拉斯的穷学生,他的才华使他考上了斯坦福。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
应用推荐