辽河盆地是郯庐断裂系的组成部分，属大陆裂谷盆地。
Liaohe basin is a part of Tanlu rifting system, and it belongs to continental rift basin.
阿尔金构造带包括阿尔金碰撞造山带和阿尔金逆冲-走滑断裂系。
Altyn structural belt consists of collisional orogenic belt and thrusting strike-slip fault systems.
为了研究，Loewy和同事们收集了北美中大陆断裂系中一块区域的岩石。
For their study, Loewy and colleagues collected rocks from a region known as the North American Mid-continental Rift System.
喀拉玉尔滚断裂系位于塔里木盆地北部，是塔北系列北西向展布的断裂之一。
Karayulgun fault located in Northern Tarim Basin is one of northwest-trending faults of Northern Tarim Basin.
下盘发育平行于主变形带的小型韧性剪切带，上盘发育一系列铲形脆韧性断裂系。
A series of small shear zones, which are parallel to the main deformation belt, are formed in the foot wall, while in the hanging wall ductile brittle normal faults are popular.
依据分形理论分析了活动断裂带内断裂系、水系及断层泥粒度分布的分形结构特征。
On the basis of fractal theory, the fractal structure features of fracture systems, water systems and granulometric distributions of fault gouges in the active fault zones are analyzed.
作为郯庐断裂系的重要组成部分，与郯庐断裂带的构造特征和演化方面有着良好的一致关系。
As an important part of the Tan-Lu fault zone, it has good consistency with the Tan-Lu fault zone in the structural characteristics and evolution.
本文在扫描电镜观测的基础上，运用气体吸附法和压汞法对郯庐断裂系南段糜棱岩和高级片麻岩的微孔隙结构参数进行了测试。
Based on SEM observance, the methods of gas adsorption and mercury pression were used to test micro hole frame parameters of mylonite and high grade gneiss in this paper.
这些特点说明，该盆地具有伸展成因的裂谷性质，盆地的形成可能与沿着有根的叠瓦式低角度剪切断裂系发育的地壳伸展作用有关。
The formation of the basin might be probably related to crustal extension controlled by a series of imbricate, low-angle, rooted shear faults.
该文以福建省福州市海岸基岩为例，通过野外实地勘测与室内分析相结合的研究方法，探讨了海岸基岩节理的分形性质及其与福建省宏观断裂系的相互关系。
According to the fractal theory, effects of the tectonic on the fractal character of coastline are preliminarily discussed as a case study of China bedrock coast in macro-scale.
结果表明，该阀体爆裂属脆性断裂，爆裂系截止阀材质、组织及铸造质量差所致。
It was concluded that brittle fracture of the valve body was the result of poor casting quality.
门源盆地是祁连山中段的山间盆地，南北边缘均为断裂控制，发育古近系白杨河组、第四纪冰碛物和冰水堆积物。
The Menyuan Basin is an intermontane basin in the central segment of the Qilian Mountains, bounded by boundary faults on the north and south.
证明该方法在第四系覆盖区找盲矿、隐伏矿或查明断裂构造效果明显。
This method has been demonstrated to be very effective in blind or concealed ore deposit exploration and fracture structure delineation.
中国东部城市地区大多为较厚第四系松散物覆盖区，许多城市附近发育了具有相当规模的隐伏断裂。
The urban area in the eastern China region is mostly covered by the relatively thick loose Quaternary deposits, below which, in many cities, there exist many considerably large buried faults.
这套岩系金、银丰度高，形成紧密的线状褶皱，断裂构造极为发育。
This rock suite, with a high abundance of Au-Ag, formed a tight linear fold, in which fractures were well developed.
从系舟山北麓断裂的古地震研究来看，从末次稳定期转入最新活跃期是突然的、强烈的。
Paleoearthquakes on the north Xizhou piedmont fault show that the switch from the last stable to the recent active tectonic stage was abrupt and intense.
认为该航放异常系镭异常，具有点源、深源性质，与五道梁断裂密切相。
It is suggested that these anomalies are of radium nature having spot-form and deep-sourced features and are closely associated with Wudaoliang fault.
古近系东营组和沙一段储层发生了两期的油气充注成藏，成藏期与两期断裂活动开启时间一致。
There were two periods of charge and accumulation of hydrocarbon in Dongying Fm (Ed) and Es_l member, being consistent with the two periods of active and open nature of faults.
此外，该方法还能较准确地确定断裂构造的位置，在第四系厚沉积物覆盖区，可为地质填图提供较好依据。
Furthermore, this method can also indicate the position of fracture structure, and can provide good evidences for geological mapping in the quaternary thick-sedimentary coverage area.
古生界烃源岩在新生代盆地沉降期间“二次生烃”，生成的天然气通过断裂向上运移至第三系储集。
In the subsidence period of the Cenozoic basin, the hydrocarbons generated secondarily by Palaeozoic source rocks migrated upward and passed through fault to Tertiary reservoir.
推断华蓥山断裂带系基底断裂的论点是正确的。
It is a correct argument that Huayingshan fault zone is a fundamental fault.
海米-罗斯塔格浅部断裂在更新世向北冲断，向下收敛于古近系底部膏盐层。
The shallow Haim i-Luositage fault thrusted northwards during the Pleistocene and ceased downwards in salts at the bottom of the Paleogene.
采用TEM和SEM研究了低碳-硅-锰系TRIP钢在单向拉伸状态下的组织转变规律和断裂机制。
The microstructures transformation laws and fractures mechanisms of low carbon silicon-manganese TRIP steels in simple tension state were researched by using TEM and SEM.
汞沿断裂裂隙向上运移系促使断裂活动的动力因素之一；
One of the factors of fault activity is caused by upward movement of mercury along the fault fissure.
断裂带北侧楼村地区广泛出露寒武系张夏组鲕粒灰岩，鲕粒变形普遍发育。
Oolite lime of Cambrian Zhangxia group emerged widely in Loucun area north beyond the fault and oolite deformation is widely developed.
南华北盆地的形成演化主要受秦岭—大别造山带以及郯庐系断裂带活动的制约。
Formation and evolution of basins in the southern part of North China are mainly controlled by activities of the Qinling-Dabie orogenic belt and the Tanlu fracture belt.
文中主要论述11号系脉特征、系脉中铜金矿体和铜矿体的分布规律，以及断裂构造组合对矿体的制约。
The paper primarily discusses the characteristics of the vein, the distribution of gold orebody and copper orebody, and the confinement of fracture tectonic association to the orebody.
二叠系气藏天然气局部富集与岩溶、断裂及有利构造部位三者的组合密切相关。
The local gas accumulation in Permian reservoir is in the combination area of paleokarst, fault and favourable parts of structure.
二叠系气藏天然气局部富集与岩溶、断裂及有利构造部位三者的组合密切相关。
The local gas accumulation in Permian reservoir is in the combination area of paleokarst, fault and favourable parts of structure.
应用推荐