文艺工作者心情舒畅,创作热情高涨。
Writers and artists, with their minds at ease, are again enthusiastic and creative.
这次大会,标志着全国文艺工作者的空前团结。
This congress reflects the unprecedented unity of writers and artists throughout the country.
我们的文艺工作者一定要完成这个任务,转变他们的立场。
Our literary and art workers must accomplish this task and shift their stand.
它深藏于文艺工作者的力量,促使他们做得更多:击败谎言!
It is within the power of writers and artists to do much more: to defeat the lie!
广大文艺工作者要深入群众,深入生活,汲取营养,丰富自己。
Writers and artists should get nutrition, and enrich themselves by immersing themselves among the masses, and by plunging into the thick of life.
经过几代文艺工作者的不懈努力,我市文艺领域百花竞放、异彩纷呈。
Through the tireless efforts of several generations of writers and artists, literature and art the city put flowers compete, and splendor.
在这个问题上,我们的文艺工作者中是否还有认识不正确或者认识不明确的呢?
Are there any of our literary and art workers who are still mistaken or not clear in their understanding of this problem?
文艺工作者要深入群众、深入生活,为人民奉献更多无愧于时代的作品。 收藏。
Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of life so as to contribute to the people more works worthy of the times.
穆林:我一直想做一个文艺工作者,说说相声,演演戏,出去采访一下,这种感觉的生活。
Mu Lin: I always wanted to be an artist, like being a stand-up comedian, actor, or going out to do interviews.
要促进文艺工作者进一步加强团结,相互学习,相互激励,提倡文人互勉,反对文人相轻。
They must promote further cohesion among workers in literature and art, mutual study and learning and mutual encouragement, encourage mutual aid, and oppose when artists put one another down.
我们的文艺工作者需要做自己的文艺工作,但是这个了解人熟悉人的工作却是第一位的工作。
Our writers and artists have their literary and art work to do, but their primary task is to understand people and know them well.
我国文学艺术蓬勃繁荣、争奇斗艳的新阶段,必将通过广大文艺工作者的辛勤劳动,展现在我们面前。
Thanks to the hard work of the masses of writers and artists, a new period of flourishing literature and art will unfold before us.
背背佳适用人群:(身高1.2米至1.9米)青少年、长期伏案工作者、办公室人群、司机、文艺工作者等。
Carry on the back better applicable people: : (1.2 m to 1.9 m) teenagers, long-term volt case worker, office crowd, drivers, literary and art workers etc.
广大文艺工作者要观照人民的生活、命运、情感,表达人民的心愿、心情、心声,立志创作出在人民中传之久远的精品力作。
Artists should care about people's lives, voices and emotion, and create works that inspire the people and are appreciated by the people.
一切有抱负、有追求的文艺工作者都应该追随人民脚步,走出方寸天地,阅尽大千世界,让自己的心永远随着人民的心而跳动。
All artists and writers with ambitions and pursuits should step outside their own space and embrace the diversity of the world, letting their hearts beat in rhythm with the people's.
文艺工作者要学习社会,这就是说,要研究社会上的各个阶级,研究它们的相互关系和各自状况,研究它们的面貌和它们的心理。
Writers and artists should study society, that is to say, should study the various classes in society, their mutual relations and respective conditions, their physiognomy and their psychology.
穆林:因为文艺工作者,我觉得文艺工作者如果想混得很好的话,很大程度上要看,就是运气的成分非常大,就是有很多不确定性。
Mu Lin: I think being an artist, a successful artist, to a large extent depends on luck. There are a lot of uncertainties.
穆林:因为文艺工作者,我觉得文艺工作者如果想混得很好的话,很大程度上要看,就是运气的成分非常大,就是有很多不确定性。
Mu Lin: I think being an artist, a successful artist, to a large extent depends on luck. There are a lot of uncertainties.
应用推荐