采用单面整理设计单向导湿棉织物，使其达到导湿快干的效果。
Single-side moisture transported cotton fabric has been designed through single-side finishing so that the dry-fast property will be imparted to it.
您与您的团队成员整理设计并修复rick的搜索工具，但紧接着在那之后，Rick变更了他的需求。
You work with members of your team to clean up the design and fix Rick's search tool, but immediately thereafter Rick changes his requirements.
她的场外激情是“室内家居设计”，尽管她年方17，时常要有人叫着她整理内务，可她的野心还真不小。
Her off-court passion is "interior home design" which, given that she is still 17 and probably still being told to tidy her room on a regular basis, shows a great deal of ambition.
序列图是一个用来记录系统需求，和整理系统设计的好图。
The sequence diagram is a good diagram to use to document a system's requirements and to flush out a system's design.
本文主要是为Web设计者和开发者整理了十个社会化新闻/书签网站。
This article features social news/bookmarking sites for web designers and developers .
普惠公司现在要做的就是将试验飞行中获取的数据进行整理分析，最终敲定发动机的设计方案。 PW1000G发动机计划在2013年投入使用。
P&W will now use the data gathered from its test flights to finalise the engine’s design.
我知道，这听起来有点扯，但基于对设计的兴趣，我试着学习风水来整理房间还有思想。
I know, it sounds lame, but with an interest in design, I've tried learning feng shui to organize the room, and well, the mind.
别墅面对的是一个客房和一个设计成栅栏样式的整理工具棚。
Facing the cottage is a small guest house and a tidy tool shed camouflaged by a fence.
然后穿过我放成品，图表设计的箱子，去看看我已经印刷好的东西，并满心希望地整理长长的，需要印刷的清单。
And then over to the bins where I keep finished work, sorted by diagram design, to see what I already have printed up and hopefully trim down the long list of what I'll need to print to order.
通过对以上国际合作项目的设计、数据收集、方法学和发现的回顾和整理研究，发现仅有很少的项目和研究纳入了社会性别的观点。
By examining research design, data collection, methodology and findings of, those studies, the author finds that few studies have taken gender issues into consideration.
负责设计数据和文件的整理和归档。
Responsible for the sort out and archive of the design data and files.
根据以往的经验为基础整理制订出来的处方式防火设计规范已难以适应这些新式建筑的需要。
Based on past experience based on the formulation of sorting out the Fire Department, the way design specifications have been difficult to adapt to the needs of these new building.
农村土地整理决策信息系统的总体设计。
Overall design of rural land arrangement decision-making information system.
若为客户来磁碟(2d或3d)需要整理重绘，亦当作是自己设计产品图。
If customer's data is recorded in tape (2d or 3d) and that needs re-drawing, it is also seen as designing product drawing by our company.
编写了对车辆生产队列进行整理、排序程序和触摸屏信息采集程序，从而完成了整个车身跟踪系统的设计工作。
The design of the body tracing system is finalized with the development of the vehicle production queue method and sort programme and the touch panel information collecting programme.
研究结果可为泵头盖的高速化整理供送装置设计及应用提供参考。
The research result can be referenced for the design and application of high-speed sorting and feeding device of dispensing pump.
对现场试验数据进行了分析和整理，提出了工程设计参数。
The field trial data are analysed and design parameters are put forward.
根据国内现有资料，整理出晶体管逆变器的设计公式与步骤，并进行了设计与实验。
Using the reference material being present at home, We have made out the formula and the procedure for designing transistor inverter and made designs and experiment.
通过整理，收集资料，创造性的设计出了几种在公共空间中的无障碍与有障碍***搭配的环境方式。'）；
Through the collation, collection of information, creative design of several in the public space has obstacles to accessibility and harmonious way with the environment.
对于项目设计、招标代理、监理、施工等单位，由省土地开发整理机构实行行业备案管理。
The land development and administration units will file the data of project design, bidding agent, supervision and construction units.
整理项目档案及文件，追踪所有设计变更相关文件，并确认其正确性。
Organize project files and keep tracks on changes order, follow up with consultants; make sure the drawing is adhesive to the design.
分享设计经验、整理项目经验；
Sharing of design the experience, finishing the project experience;
整理用户需求，使之转化为产品功能，最终达到优化手持电动工具的设计目的。
The requirement of users gathered transforms the function of products, and the design of hand electric tools is optimized finally.
本文试图在现有研究和实践成果的基础上，探讨适合于丘陵地区土地整理项目规划设计的理论基础、原则和技术方法。
The paper, on the basis of the research result before, tries to discuss the basic methods of designs on land consolidation project in hilly regions.
土地整理规划设计是土地管理工作的重要组成部分，而测绘是土地整理规划设计的重要工作。
Land consolidation planning and design is an important part of land management, and mapping is an important work in land consolidation planning and design.
通过对大量实例、调研资料的整理、剖析与理论总结，笔者将设计再研究于各章节之中深入展开。
Furthermore, from neatening, analyzing and summarizing large amount of examples and investigated data, the author outspreads the re-study in every chapters.
其中包括信息资源的系统性收集、分析整理和数据库建立、信息系统的集成设计。
Systematic collecting and analysis and packing and building database and integrated design of information materials are the main procedures.
本文分析了薄型筒状机织物的性能要求，对织物的规格和工艺进行了设计与开发，指出在织造和整理过程中应注意的问题。
The paper analyses the property demand of thin circle fabric, designs and develops the standards and technology of fabric, indicates the attentive problems of weaving and finishing.
通过论文的分析与研究，期望对建筑中庭空间设计有较系统的认识，初步归纳并整理出建筑中庭空间设计的基本方法。
Through the analyses and study, expect to have systemic knowledge to the atrium space design, initially conclude the basic technique of the atrium space design.
通过论文的分析与研究，期望对建筑中庭空间设计有较系统的认识，初步归纳并整理出建筑中庭空间设计的基本方法。
Through the analyses and study, expect to have systemic knowledge to the atrium space design, initially conclude the basic technique of the atrium space design.
应用推荐