作为一个整体，这些表单连接在一起可以导航整个文档，而不只是导航锚和表单控件。
Taken as a whole, these form chains that guide navigation through the document, and they work for more than just anchors and form controls.
其次，对锚杆整体进行设计，并对支护效果进行了分析。
Secondly, it designs the whole bolt, and analyzes timbering effect.
在基坑边壁土压力及其它各种荷载作用下，土钉与桩锚作为一个整体共同抵抗荷载和变形。
With the effect of the foundation pit wall earth pressure and other kinds of loads, the soil-nailing and pile-anchor, as a whole, supports the loads and deformation.
双梁式整体提升法是一种新型的大型结构安装方法，主要由固定梁、活动梁、钢绞线、工作锚、工具锚、导向装置及千斤顶组成，与现在常用的安装方法相比，具有价廉、安全、高效和易推广等特点。
As a new installation method for big structures, double girder integral lift is mainly composed of fixed girder, moveable girder, work anchor, moveable anchor, jacks and guide rail.
结果表明，锚杆的加固作用是明显的，在有裂隙的部位打入锚杆对石窟整体结构的安全性是有益处的。
The obtained results are shown that the anchor bolts supports in the fissured rock mass is good to raise the safety of the whole structure of grottoes.
通过对锚杆延伸性能测试方法的介绍，计算出了几种常用锚杆在预紧加固条件下的整体变形量，并结合井下实用情况指出不同性能锚杆对围岩加固的影响。
The testing methods on extension of anchor bolt are introduced. The whole deformations of normal bolts under pretensioning and its effect on the jacking of surrounding rock are pointed out.
通过缆索系统与塔梁系统的整体分析，对空间索形自锚式悬索桥的初始平衡状态展开研究。
The initial equilibrium state analysis is proposed for the self-anchored suspension bridge with spatial cables, through integral analysis of cable-hanger system and tower-beam system.
通过数值模拟，对“双锚”方案的工艺参数进行研究和优化，并对典型剖面的“双锚”方案建造效果进行整体评价。
The parameters of the construction was studied and optimized by use of numerical simulation methods. At the same time, the behaviour of typical section of the project was assessed.
锚杆眼孔整体上为通孔形式的圆孔，与锚杆的外形稍大一点。
The anchor shaft eyelet is a circular hole with a form of through hole wholly, and is slightly bigger than the external form of anchor shaft.
锚杆眼孔整体上为通孔形式的圆孔，与锚杆的外形稍大一点。
The anchor shaft eyelet is a circular hole with a form of through hole wholly, and is slightly bigger than the external form of anchor shaft.
应用推荐