史密斯说他会提供一系列的服务，从关于整体管理的正式研讨会到农场工作坊，再到体贴周到的一对一服务以及几乎全日无休的热线电话，为正在转型的农民提供帮助。
Smith says he'll provide services ranging from formal seminars to on-farm work-shops on holistic management, to one-on-one hand-holding and an almost 24/7 phone hotline for farmers who are converting.
中等职业学校；德育整体管理；教学科室。
Secondary Vocational Schools; Moral Education Administration; Teaching Offices.
根据合作的安排，澳大利亚洛克希德·马丁公司将竞标该项目的整体管理。
Under the teaming arrangement, Lockheed Martin Australia will lead overall management of the program pursuit.
随着我国新的团队成员另外，我们一直在努力提高整体管理的支持票。
With the addition of our New Team Members we have been trying to improve the overall management of Support Tickets.
为了保护农村湿地，必须全面考虑自然社会因素，加强湿地整体管理。
For the protection of rural wetland natural and social factors should be considered comprehensively to strengthen the integrated management of wetland.
您还可以得到VDI的的其他一些好处，如桌面的快速部署，从而也降低整体管理成本。
You also get some of the other benefits of VDI, such as quick desktop deployment, thus lowering overall management costs, too.
通过降低整体管理成本改进公司的盈利能力，首先关注的是现有产品的索赔管理。
Improve the company's profitability by reducing administration costs overall, with an immediate focus on claims administration for existing products.
基金财务管理是社保基金工作的中心环节，也是整体管理中最为重要的构成部分。
In the social security fund, financial management of funds is undoubtedly the most important part of the management of social security funds, is the central link.
通过上下位机的配合操作，完成电参数的自动检测、数据的实时分析和系统的整体管理。
By the operation of the up and down machine, it can detect the electric parameter automatically, process and analyse the data in time and after all manage the whole system.
在各个过程相互影响并作用之时， ，“整体管理”可在项目管理中发挥明显的重要作用。
Thee need for integration in project management becomes evident in situations where individual processes interact.
对于美术特长生来说，文化课程和专业课程应是一个有机的整体，必须统筹规划，整体管理。
Living to the art special features to say, the cultural course and professional course should be an organic whole, have to orchestrate a programming, whole management.
而在很多的学术研究中又出现了重施工环节的管理研究而轻整个项目的整体管理、全过程管理的问题。
And in academic studies the matters that emphasize management of construction and neglect the project integration management is still exist.
为了应对日益复杂多变的社会需求，提高组织整体管理效能，行政组织内部纷纷成立了各种各样的委员会。
A variety of committees have been established in many administrative units to deal with complicated and changeable social requirements and to improve the effectiveness of organizational management.
虚拟物流中心(VLC)对传统实物供应链实施了有效的变革，构建了以信息整体管理为特征的矩阵型虚拟供应链。
The virtual Logistics Center (VLC) achieves an effective reform to the traditional physical supply chain and constructs a virtual matrix supply chain featured by integrated information management.
博时瑞提供的整体方案不仅能够提高单独环节的运行效率，而且能够对资产的整体管理予以优化。灵活主动的管理方法是改善资产运营整体状况至关重要的措施。
Our integrated approach not only improves each individual process, but also optimizes the asset management operations. Active management is the key to improving the performance of any asset.
这些特性还简化了模式对象的管理并提高了整体生产力。
These features also simplify management of the schema objects and improve your overall productivity.
合并——物理网络可以被组合成一个单一的虚拟网络来整体简化管理。
Consolidation - Physical networks can be combined into one virtual network for overall simplification of management.
服务范围包括整体平台设计，运营管理方案设计，系统集成和其它相关技术咨询服务。
The scope of the services includes overall platform design, operations management scheme design, system integration and other relevant technology consulting services.
ERP是一个整体的系统，管理公司所有的组成部分，特别是对于供应链管理而言。
The ERP system is an entire system and controls all different parts of the enterprise, especially on the supply chain management.
这包含构建引入并实现项目组合管理实践的整体方案，并且对其执行做出承诺。
This includes constructing an overall approach to the introduction and implementation of portfolio management practices and making a commitment to its execution.
我可以用一天专注于可估量的小目标，而不是像“管理相片”这样整体上的大项目。
I can focus on a small, measurable goal for the day, instead of the overall big project of "organizing the photos."
测试管理的整体目标是允许团队在整个软件开发工作里计划、开发、执行并评估所有的测试活动。
The general goal of test management is to allow teams to plan, develop, execute, and assess all testing activities within the overall software development effort.
CSS常常用来管理浏览器应用程序的整体外观。
CSS is widely used to manage the overall look of the browser applications.
因此，疟疾管理的改善对其他儿童疾病的管理和儿童生存的整体状况带来积极影响。
Therefore, better management of malaria has a positive impact on management of other childhood illness and overall child survival.
设计良好的BPM解决方案支持对业务管理进行整体分析，启用调整的目标、基于角色的可见性、上下文识别和及时操作。
Well-engineered BPM solutions support a holistic approach to business management, enabling aligned objectives, role-based visibility, contextual insight, and in-time actions.
图3 - 3：整体的且迭代的项目管理过程。
Figure 3-3: The overall and iteration project management processes.
图3显示了测试自动化管理的整体结构，图4显示了代码大纲。
The overall structure of the test automation harness is shown in Figure 3 and an outline of the code is shown in Figure 4.
100日内的顶点是国会通过了国家工业复兴法（National IndustrialRecoveryAct），这是一项管理整体工业复兴的综合性方案。
The capstone of the 100 days was the passage by Congress of the National Industrial Recovery Act — an omnibus proposal governing the whole range of industrial recovery.
100日内的顶点是国会通过了国家工业复兴法（National IndustrialRecoveryAct），这是一项管理整体工业复兴的综合性方案。
The capstone of the 100 days was the passage by Congress of the National Industrial Recovery Act — an omnibus proposal governing the whole range of industrial recovery.
应用推荐