《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
它对饲养场的整体环境也起到了重要作用。
It plays an important role in the overall environment of the poultry house.
泮池的设置，还增添了孔庙的灵气，优化了整体环境。
The establishment of Pan - chi also adds vitality to Confucius temple and beautifies the overall environment.
当今时代，科学技术已经成为人类生存的整体环境背景。
Nowadays modern science and technology has become the whole environment background of mankind exist.
人们的态度更多是由即时环境决定，而不是社会整体环境。
People's attitudes are determined more by their immediate situation or surroundings than by society as a whole.
这与服从来自中心的命令，或根据整体环境做出步调一致的反应截然不同。
This is opposed to obeying orders from a center, or reacting in lock step to the overall environment.
商品的形象不是单纯的外观，而是一种可感知、可体验的整体环境。
Image of goods does not mean pure appearances but a perceptible and experiencing whole environment.
每一个房间都配有游戏操控台和整体环境相配，带给你愉快的体验。
Each room has video game consoles to complement the entire surrounding for a most pleasurable stay.
保护历史街区空间格局，乃至整体环境是保护规划设计的关键所在。
The space structure and the whole environment is the key of the protective planning and design of the historical street area.
我们很高兴我们能晋级，这一点小小的阻塞并没有影响到整体环境。
We're very happy to be through and that little boost doesn't hurt in the circumstances.
注意那里员工们之间的态度和互动以及整体环境——包括员工公共活动区。
Note the attitudes and interactions of the workers there as well as the overall environment — including employee common areas.
然后我们不得不模型的整体环境布局的基础上，以确保地理连续性投篮的序列。
We then had to model the whole environment based on the layout of the shots to ensure geographic continuity in the sequence.
他们会对你微笑或者注意你的存在吗？它可以透露给你有关整体环境的很多信息。
Do they smile at you or acknowledge your presence? This can tell you a lot about the overall environment.
基于此，大学校园整体环境的塑造有别于城市中其他的建筑环境艺术而具有自身特性。
Base on it, the shape of campus' integrated environment has its own characters, which is different from other architectural environment arts in city.
但是我可以这样讲，我们将艺术通过各种项目融入博览会的愿望改变了整体环境的感觉。
But, that said, I do think that our desire to integrate artists into the fair through the projects program has changed the feeling of the whole environment.
优势的位置充分发挥了这个“自由空间”的独特性，同时又与咖啡厅的整体环境融为一体。
The advantageous position gives full play to the uniqueness of this "free space" and integrates itself to the overall environment of coffee shop.
最大的问题还没有解决：通过积极的支出缩减计划，欧洲经济体能抵御不景气的整体环境吗？
The big question continues to be: can European economies manage their aggressive austerity plans against a backdrop of lagging growth?
最后，免费杀毒软件为广大网民树立了正确的互联网安全理念，净化了网络安全整体环境。
Finally, free antivirus software for the majority of Internet users to set up the correct Internet safety concept, purified network security integral environment.
设计师的目的旨在构建一个“内外兼修”的整体环境，房屋内外空间可相互更换，互为元素。
Our intention was to create an "inside is outside is inside" environment, where inside and outside Spaces were interchangeable elements.
第四章，阐述现代钢木复合结构建筑的技术人文化，分析总结建筑创作中的整体环境观理念。
Chapter four, expounds its technological humanism and summarizes the creation idea and method of the integrated environment view in Modern Timber Architecture Compound with Steel by case studies.
整体环境可以以青砖小瓦为主调，配上中式的漏窗，挂落，落地罩等一些细致的装饰物做搭配。
The overall environment in a small brick tile based, with Chinese style Windows, hanging, floor cover etc. some fine decorations do collocation.
这些问题是建筑创作领域一直以来都必须面对的，在当下的整体环境下又显得尤为重要和迫切。
These questions are the architecture design must be faced all the time that seem important and urgent under the integrated environment that instantly.
整体环境下，市场竞争、制造策略与内外部顾客满意对组织绩效之市场占有率有显著正向影响。
Market competitive, manufacturing strategy and customers' satisfaction have positive significant effect on market share of organization performance.
塞拉尼斯对所有业务部门都设置了极高的标准，力争不断改进我们的整体环境、健康、和安全成效。
We continuously strive to improve our overall environmental, health, and safety performance by setting very high goals in all celanese businesses.
塞拉尼斯对所有业务部门都设置了极高的标准，力争不断改进我们的整体环境、健康、和安全成效。
We continuously strive to improve our overall environmental, health, and safety performance by setting very high goals in all celanese businesses.
应用推荐