借助这个特性，数据管理员可以在表的列和行级别控制用户和组的读写访问。
Using this feature, data stewards can control read and write access for users and groups at the table column and row level.
XSLT 2.0添加了几个显著增强样式表处理数据能力的特性。
XSLT 2.0 adds several features that greatly enhance the ability of style sheets to work with data.
动态交叉表和数据立方体特性。
为了在创建表之后节省输入时间，您可以使用一个特性定义一些初始数据，从而在创建表时填充这些数据。
To save time entering data after you create the tables, you can use a feature for defining some initial data to be populated as you create tables.
评测是表示不同性能特性和特征的数据的形式化总结或分析，它通常以图形和表的形式的出现。
Profiling is a formal summary or analysis of data, often in the form of a graph or table, representing distinctive performance features or characteristics.
显示性能数据时PD i有许多特性，包括与显示的数据交互，在图和表视图之间切换，数据定制等。
Displaying performance data with PDI has many features for interacting with the displayed data, switching between chart and table views, data customization, and more.
为了帮助您快速掌握这些特性，本文描述了如何创建一个测试数据库和样例表来存储XML文档。
To help you get up to speed quickly on these features, this article described how to create a test database and sample tables for storing XML documents.
参考数据库特性比较表了解具体细节。
Refer to the Features per database table for specific details.
您没有使用自动表创建特性，因为在这里的开发方法内，数据表已经就绪了。
You are not using the automatic table creation feature, because in this development approach the tables are already in place.
这条新命令允许您在对基表的一次扫描中收集统计数据，并构建索引，而不像这些特性的以前实现那样需要进行两遍扫描。
This new command allows you to collect statistics and build an index in a single pass of the base table, instead of two passes with the previous implementation of these features.
数据集图解：这个特性使你可以连接两个任意的数据集(表)，并将结果分成要素表。
Dataset Graphing: This allows you graph two arbitrary datasets (tables) together and have the result split into into the component tables.
每种特性都为分组表中的数据提供了独特的方法，并对解决与事实表或历史表相关的需求有独特的作用。
Each feature provides a distinct approach to grouping data in a table and provides a unique contribution to addressing needs related to large fact or history tables.
自动存储这个特性使DB 2可以自动控制数据库增长，而不必预先为数据库或表空间容器设置任何特定的大小。
Automatic storage is a feature that allows DB2 to control database growth without having to preset any specific sizes for the database or the tablespace containers.
数据仓库中的事实表(或历史表)非常适合使用上述每种特性，如下面的表4所示。
Fact (or history) tables in data warehouses make excellent candidates for use with each partitioning feature, as you see in table 4 below.
通过异构批处理特性，这些跨表更新只需访问数据库一次即可完成。
With heterogeneous batching, these updates across tables can be done in a single trip to the database.
DB 2V 9引入了一个表分区特性，它能够增加一个表的可能大小，同时能够显著减少管理大型数据库所需要的维护。
DB2 V9 introduced a table partitioning feature that can increase the potential size of a single table, and significantly reduce the maintenance effort required to manage very large databases.
这些特性包括枚举支持、空间数据类型、自动编译LINQ查询、表值函数和多结果存储过程。
These include Enum support, Spatial data types, auto-compiled LINQ queries, Table-Valued functions, and stored procedures with multiple results.
SAP使用dms表空间，但他们希望其用户拥有更多关于数据库存储模型的易于使用的特性。
SAP USES DMS table Spaces, but they wanted their users to have more ease-of-use characteristics with respect to the database storage model.
比较数据库特性：检查一个表，该表比较每个数据库可用的数据库特性。
Comparing database features: Look at a table that offers a comparison of which database features are available for each database.
这个特性是以表空间为单位启用或禁用的，从而可以有效地使DB2中的某些数据使用文件缓存，而另一些数据则绕过文件缓存。
This feature is available on a tablespace-by-tablespace basis, effectively allowing some data in DB2 to use file caching and other data to bypass it.
实际上，TP不同于其他特性的优势在于为表添加或删除大量数据这个方面，即转入和转出。
Essentially, TP's distinct benefit is related to adding or removing large Numbers of rows from a table, that is, roll-in and roll-out.
可以使用这个特性查询一个常规表并返回经过格式化的XML(在这里，使用人口普查数据和模式)。
It allows for a query that returns formatted XML, based on a regular table (in our case, with our Census data and schema).
从企业数据源(例如ldap目录)中提取个人信息，并将该信息推到Profiles特性的数据库表中。
Extracts person information from enterprise data sources, such as the LDAP directory, and pushes that information to the Profiles feature's database tables.
本节使用DB 2带注释的模式分解特性将MIML数据映射到简单的4表模式。
This section USES DB2's annotated schema shredding feature to map MIML data to the simple four-table schema.
如果对象的属性较多，例如是一张大的遗留表，那你应该开启该特性，和“dynamic -update”结合使用以避免太多数据库更新开销。
If your object has many properties, as for a big legacy table, you may need to turn on this feature along with "dynamic-update" to avoid too much database update overhead.
Rails通过搭建开始消除这种重复，搭建是一个特性，可以根据数据库表集合的内容构建默认的CRUD界面。
Rails begins to eliminate some of that repetition through scaffolding, a feature that builds default CRUD screens based on the contents of a set of database tables.
可能经常需要创建包含LotusNotes应用程序数据的邮件、特定格式的报表，或者支持数据透视表等特性。
You might frequently need to create mail merges with data in Lotus Notes applications, to create reports with specific formatting, or to enable features such as pivot tables.
Sequel具有线程安全，连接池等特性，同时提供了简洁的DSL用来创建数据库查询以及表方案。
Sequel provides thread safety, connection pooling and a concise DSL for constructing database queries and table schemas.
表1总结了每个数据库平台支持的Version 2.1特性。
Table 1 summarizes the Version 2.1 feature support per database platform.
这个示例的独特性在于您还使用一个datapilot表来显示和分析数据。
The unique aspect in this case is that you also use a DataPilot table to display and analyze the data.
应用推荐