每一次请求都要在网络上传输一些数据；如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这个数据传输就是浪费的。
Each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
客户机可以运行许多次，随着网格中的工资数据不断增长，每一次都会显示更高的平均工资。
The client can be run a number of times, each time showing a greater average salary as the salary data in the grid is incremented.
每一次，公司需要添加新的应用程序时，它就被迫要扩大其数据中心。将旧的淘汰或重编程序。
And every time a company needed to add a new application, it was forced to expand its data centers, replace or reprogram old systems, and hire it technicians to keep everything running.
除此之外，每一次请求都要在网络上传输一些数据，如果请求未在服务器上发现任何更新，那么这样的数据传输就是浪费资源。
On the top of that, each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
直到事务提交前的每一次数据访问和更新都导致了大量的网络开销。
Every access and update up to that point incurred a substantial network overhead.
每一次当你使用它，你得到的数据的好处，以及帮助来调整系统。
Every time you're using it, you're getting the benefit of the data as well as helping to tune the system.
DbUnit是一项JUnit扩展，它在每一次运行测试之前，使数据库处于一种已知状态。
DbUnit is a JUnit extension that places your database into a known state between test runs.
每一次重复发送或接收操作，可能是缓冲区的数据提交将被锁定。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
每一次你都会得到一个新的图片并且源图数据保持不变。
In both cases, you get back a new image and the original image remains untouched.
千万不要忘记，每一次交易都是获取数据的机会，这些数据就是微商的最重要的财富。
Don't ever forget, every transaction is an opportunity to get the data, the data is the most important wealth wechat business.
通过大量的数据及实践我们找到了各种转向系统的优劣，但汽车转向系统每一次的变革都使整车的操控性、安全性上升了一个高度。
Through a lot of data and practice we find all sorts of steering system is superior, but the car steering system every change makes the vehicle of manipulative, safety rose a height.
每一次分析都会涉及到一大部分数据，甚至整个数据集，因此读取整个数据集的时间比读取第一条记录的延迟更重要。
Each analysis will involve a large proportion, if not all, of the dataset, so the time to read the whole dataset is more important than the latency in reading the first record.
但每一次我们访问与交换数据的能力得到提高，某种意义上意味着我们在获得超出自然智能的能力。
But every time our ability to access information and to communicate it to others is improved, in some sense we have achieved an increase over natural intelligence.
每一次修改一个已输入的数据应当经过授权，并记录下更改数据的原因。
Any alteration to an entry of critical data should be authorised and recorded with the reason for the change.
动态库存调配管理：销售业务的每一次操作，都会改变库存数据。
Management for the distribution of dynamic stock: Each operation in sale business will change the stored data.
为了得出结论，科学家研究气候所用的计算机模型每一次都需要以世纪为级别来处理数据。
To top it off, the computer models scientists use to study climate crunch Numbers on a scale of centuries at a time.
顾客数据不稳定：每一次交互都可提供有价值的顾客数据，算法必须立即对新的信息作出响应。
Customer data is volatile: Each interaction provides valuable customer data, and the algorithm must respond immediately to new information.
则需要对每一次页面装载重新读取数据库，这将在用户数量增加的时候引起麻烦。
This requires a new connection for each page load, which will hurt scalability as the number of users increase.
则需要对每一次页面装载重新读取数据库，这将在用户数量增加的时候引起麻烦。
This requires a new connection for each page load, which will hurt scalability as the number of users increase.
应用推荐