增强著作版权保护意识，已经摆在数据库使用者和数据库开发者面前。
So the users and developers of data-base must understand the importance of strengthening copyright protection consciousness.
在现实生活中，由于数据的不确定甚至缺损现象的普遍存在，使得数据库使用者面临的信息系统绝大多数都是不完备的。
Because of general phenomena of indefinite data or even imperfect existing, information systems that are presented to user are mostly incomplete.
你的自动化测试将需要通过一些注册或者使用者身份验证的形式访问数据库。
Your automated tests will all have to access the database through some form of login or user authentication.
那样，使用者就能够继续直接地使用文件系统，而不必建造运行在文件系统之上（如数据库之类）的特殊目的层。
That way, users can continue using the filesystem directly rather than building special-purpose layers that run on top of the filesystem, such as databases and the like.
例如，如果使用者在一个应用程序中编辑其地址，则应该通知其他的应用程序以及它们自己的数据库，以便它们可以更新其记录。
For example, if a customer edits his address in an application, other applications with their own databases should be notified so they can update their records.
到目前为止，其他的科学家一般都愿意分享他们的知识，但公司希望能够向数据库的使用者收取很高的费用，Downs为此感到不安。
So far, other scientists have generally been willing to share their knowledge, but Downs is troubled by the prospect of companies' putting exorbitant user fees on their databases.
本周三RIM承诺终止PhantomAlert，一个使用司机生成的数据库来警示使用者超速监视区、超速相机及酒后驾车检查点的位置。
On Wednesday RIM promised to discontinue PhantomAlert, a smartphone software program that uses driver-generated databases to alert users of speed traps, speed cameras and DUI checkpoints.
企业环境中的应用程序、文件、数据库、Feed、人员、传感器数据等形成了各种信息和事件生产者及使用者。
Applications, files, databases, feeds, people, sensor data, and more form the various information and event producers and consumers in an enterprise environment.
请注意，此实现在更新时要求使用者提供正确的修订计数器；进行纠正的责任分散到数据库、提供者和使用者三者身上。
Note how this implementation requires the consumer to provide an accurate revision counter when it is being updated; responsibility for correctness is spread across database, provider, and consumer.
这个名为“墨西哥平台”的国家级综合性数据库系统将会把犯罪记录和警方的行动报告整合起来，同时还会为系统使用者提供搜索功能。
They are keying in data for Platform Mexico, an integrated and searchable national database that will combine criminal records with police operations’ reports and is due to start up in June.
在规定数据库需要存储哪些信息需要的过程中，使用者要参与大量的工作。
Users participate heavily in this process of defining what information needs to be stored in the database.
数据库管理系统所存储的数据是由使用者产生并提取。
Users generate and extract data stored by the database management system.
对于登陆数据库系统的使用者，采用不同的用户身份登陆以赋予其不同的权限。
For the users who login database system, different limits of authority are given by different user identities.
正常的业务访问是使用者按照正常的访问方式进行，应用服务器把前端的请求转换成SQL语句与数据库进行交互。
Normal business access is the user in accordance with the normal way of access, the application server to the front end of the request into a SQL statement and database interaction.
在无人帮助下，这种数据库管理系统极易被使用者学习使用，在产生有价值的管理信息方面，也极为有力。
They are now easy enough for users to learn to operate without assistance and powerful enough to produce valuable management information.
在小的企业中，数据库可能是由使用者本人建立和操作。
In small businesses, databases may be both created and operated by the user.
我们对每个使用者都设定了等级和使用范围，并通过数据库完成操作，安全系数高。
Level and scope of use is set for each user, and is operated through database, characteristic of high safety coefficient.
在第三种方法中涉及了一个使用ASP操作数据库的脚本程序，对ASP使用者大有帮助。
Especially, the third method refers to a basic program used to operate the database with ASP. And therefore, it is also useful for the users of ASP.
数据库管理系统所存储的数据是由使用者产生并提取。
The database management system is acquired by the information systems department.
在无人帮助下，数据库为管理系统极易被使用者学习使用。
They are now easy enough for users to learn to operate without assistance.
在无人帮助下，数据库为管理系统极易被使用者学习使用。
They are now easy enough for users to learn to operate without assistance.
应用推荐