我想在对日常编程工作的影响上，增长的数据容量要远远超过多核。
I think that increased data volumes will impact day to day programing work far more than multicore will.
然而，我们可以得到一个带宽会占用你的限制数据容量的多少的笼统的概念。
However, we can get a general idea of how much of a bandwidth hit your limited data cap will take.
目前，减少测试应用时间和测试数据容量是测试领域的努力方向。
Recently, reducing test application time and test data volume is a direction of effort in SoC design .
为了满足日益增长的数据容量和更快的存取速度，需更新存储技术。
In order to meet the growing data capacity and faster access speed, newer storage technology is needed.
这种选择性的数据提取加速了读数，降低了数据容量，方便了高速处理。
The selective data extraction speeds readout and reduces data volume, facilitating high-speed processing.
系统具有存储数据容量大，体积小，功耗低，数据保存安全可靠等特点。
The system possesses the characteristics of a large capacity of access data, a small volume, low power consumption, safe and reliable data store.
随着企业对数据中心的依赖性和数据容量的增加，冷却成本显著增加了，这使成本成为一个重要的因素。
Cost also became a huge factor, as increased reliance on the datacenter and the increase in data capacity also required substantial increase in cooling costs.
毕竟，增加数据容量使得选择即时消息和Skype等更加方便，它们在智能手机会变得和在个人电脑上一样普及。
Increased data capacity, after all, makes it easier to use alternatives such as instant messaging and Skype, which could become as pervasive on smart-phones as they are on personal computers.
由于计算机运行速度快、计算精确、数据容量庞大等等优点，它已成为地球物理数据处理领域不可缺少的工具。
For computer's merits such as: high running speed, accurate calculation, enormous data capacity and so on, it has become an absolutely necessarily tool in geophysics data processing fields.
对于这座世界上最大的体育场，到目前为止，我们使用的是世界地图册列表提供的数据，该列表根据各体育场公布的固定容量以及来自官方体育场网站更新的信息进行排名。
For the biggest stadiums in the world, we have used data supplied by the World Atlas list so far, which ranks them by their stated permanent capacity, as well as updated information from official stadium websites.
所有服务性能和容量数据都可以显示在此视图中。
All services performance and volume data can be displayed on this view.
因此，通过再添加一个设备，您可以将您的数据网格容量再增加160gb。
Therefore, by adding another appliance, you grow your data grid capacity by another 160gb.
“我们可以展示在不增加光盘大小的情况下，如何通过加入纳米材料来达到增加数据存贮容量的目的”项目负责人古明(音译)这样说。
We were able to show how nanostructured material can be incorporated onto a disc in order to increase data capacity, without increasing the physical size of the disc, "said Min Gu, who led the team."
但是越来越多地使用数据业务使网络容量不堪重负。
But the wider use of data is straining the capacity of the networks.
这个新特性使管理员能够限制数据网格所占用的容量。
This new feature enables the administrator to limit the capacity consumed by a data grid.
总而言之，您需要使用缓存来优化数据的高容量和高访问频率。
In general, you want to use caching to optimize only high volume, high frequency access of data.
这种宽带连接能力支持综合多媒体应用和大容量数据交换。
This Broadband connectivity enables the integration of multimedia applications and the exchange of large volumes of data.
在数据中心中有多少可用容量？
许多系统不仅对事务处理的工作量很敏感，对数据的容量也很敏感。
Many systems are sensitive not only to transaction workload but also data volumes.
现在就是询问你的系统是否能处理更大容量数据的一个好时机。
Now would be a good time to ask about whether your system can handle even larger volumes.
数据知识中心指出，这个声明也许暗示了在短期内微软需要比原先预期的更大的数据中心容量。
As data center Knowledge points out, the announcement may indicate that Microsoft needs more data center capacity in the short term than previously expected.
然而，这也使得数据池的最大容量依赖于可用的内存总量。
However, it also makes the maximum size of the data pool dependent on the amount of available RAM.
批处理或实时的处理数据，包括处理大容量的大数据集。
Processing of data as batch or real-time, including handling large volumes of large data sets.
IBMSCORE安装也需要使用一个内容服务器来安全地存留和审计大容量数据。
IBM SCORE installation also requires a content server to securely persist and audit the voluminous data.
估算测试数据需求并确定创建足够的有效测试数据量以进行容量和负载测试。
Estimate the test data requirements and identify ways of creating an adequate volume of valid test data for volume and load testing.
这些数据更关乎容量，而不是IOPS，而通过闪存获取容量的代价颇为不菲。
These data are capacity bound rather than IOPS bound and flash is an expensive way to get capacity.
数据挖掘所面临的挑战在于数据的维数及其容量。
The challenge of data mining is dealing with the dimensionality of the data and the volume of it.
灾难数据中心容量较少。
当然，在数据库容量无法满足需求时，最根本的方法(至少对于SaaS应用程序是这样)是建立单独的数据库。
Of course the most radical method (for a SaaS application at least) to use when the database capacity cannot meet the demands is to establish a separate database.
当然，在数据库容量无法满足需求时，最根本的方法(至少对于SaaS应用程序是这样)是建立单独的数据库。
Of course the most radical method (for a SaaS application at least) to use when the database capacity cannot meet the demands is to establish a separate database.
应用推荐