启用登陆到数据存储服务器。
基于网络的虚拟化采用连接计算机网络的文件级计算机数据存储服务器，它们为多个客户机提供数据访问。
Network-based virtualization is a file level computer data storage server connected to a computer network providing data access to multiple clients.
本文的下一个也是最后一个任务是，调度离线数据存储服务器上的 shell脚本 backup_remote_servers.sh 的执行。
Our next and final task involves scheduling the execution of the backup_remote_servers.sh shell script on the offsite data storage server.
该服务器是为存储大量数据设计的。
将有关用户和用户角色的数据存储在目录服务器中。
Storing data about users and their roles in a directory server.
会话数据存储在服务器上。
这么做可以帮助对服务进行容量规划、计费和计量，例如存储即服务，大量数据存储在基础架构中的服务器上。
Doing so helps in capacity planning, billing, and metering for services such as storage as a service, where data is stored in larger amounts on servers across the infrastructure.
即时更新服务器数据存储。
实际上，想一想就会发现，要理解会话数据如何存储在服务器中是非常容易的。
In fact, once you think about that, the details of how session data is stored on the server are surprisingly trivial for purposes of understanding session handling.
通常该数据的主版本存储在关系数据库的中央服务器上。
A master version of this data is normally maintained on a centralized server in a relational database.
相当大量的数据存储在云中心，服务器的地址不详。
And a vast amount of data is stored in the cloud, on servers whose location may be unknown.
使用集中式服务器存储数据。
人们可以使用Cloudscape网络服务器特性，将其当作基于服务器的数据存储来访问。
And people can use the Cloudscape network server feature to access it as a server-based data store.
数据存储是源或目标服务器上的一个InfoSphereCDC进程。
A datastore is an InfoSphere CDC process on a source or target server.
本地存储你服务器的数据。
但对于在磁盘或服务器崩溃后有用的数据，必须存储在另外一台服务器上。
But for this data to be useful after a disk or server crash, it must be stored on another server.
所有用户信息和数据都存储在服务器上，而不是本地桌面上。
All the user information and data is stored on the servers, rather than on local desktops.
它会读取也可能更新一些数据，并讲数据存储在服务器上。
It will read and possibly update some data stored on the server.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers - that is, in the cloud.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers -that is, in the cloud.
联邦服务器上的服务器属性存储每个数据源的特征。
Server attributes on the federated server store the characteristics of each data source.
因为数据是存储在服务器上，如果您由于某种原因需要重新启动服务器，当前用户正使用的数据将会丢失。
Because the data is stored on the server, data being used by current users will be lost if you need to restart the server for any reason.
远程站点对数据库服务器的维护、数据存储复制以及类似工作的需求及能力。
The need and the ability for remote sites to maintain database servers, replicas of data repositories, and the like.
联邦数据库的服务器属性存储着各数据源的特征。
Server attributes on the federated database store the characteristics of each data source.
当编校服务器连接到ECM服务器上的存储库(数据存储)时，它会锁定存储库。
When the redaction server is connected to the repositories (the data store) on the ECM servers it locks the repositories.
数据库服务器仅供存储应用程序数据使用。
The database server is used exclusively to store application data.
虽然将这类数据存储到服务器等位置确实有其优势，但是针对多名用户管理和存储数据的功能不属于本文讨论范围。
While there is certainly merit to having this kind of data stored on a server somewhere, the functionality to manage and store the data for multiple users is out of scope for this article.
区块是用于数据库服务器数据存储的最大物理磁盘单元。
A chunk is the largest unit of physical disk dedicated to database server data storage.
应用程序将定期使用服务器上的数据来刷新本地存储，并将用户所做的更改传递到服务器。
Periodically, the application will refresh the local store from data on the server and propagate changes made by the user to the server.
应用程序将定期使用服务器上的数据来刷新本地存储，并将用户所做的更改传递到服务器。
Periodically, the application will refresh the local store from data on the server and propagate changes made by the user to the server.
应用推荐