这个简单函数创建了一个表格节点，然后循环访问书的列表并为每本书创建一行，为每个数据元素分配一个单元格。
This simple function creates a table node, then iterates through the book list and creates a row for each book, with a cell for each data element.
每个数据元素名称应该有一个取自预定义基本单词列表的基本单词。
Each data element name shall have one prime word taken from a pre-defined prime word list.
每个数据元素名称应该有一个取自预定义类单词列表的类单词。
Each data element name shall have one class word taken from a pre-defined class word list.
列表不同于其他容器型元素的地方在于列表会迭代绑定到其上的数据集。
Lists differ from other container elements in that they iterate over data sets that are bound to the list.
图10显示术语表，其中包含来自海岸警备队数据元素命名标准的类单词列表、基本单词示例和修饰词。
Figure 10 shows the glossary created using the class word list, and sample prime words and modifiers from the Coast Guard Data Element Naming Standards.
一个是一般性问题：创建多个实例属性或静态列表元素来保留每个数据值。
One is the mundane matter of creating multiple instance attributes or static list elements to hold each of the data values.
对于结果中的每个数据集，创建了HTML清单元素并添加到列表中。
For every data set in the result, an HTML list element is created and appended to the list.
这样，只对一种数据元素类型感兴趣的应用程序组装程序可以把列表限定为该类型。
That way, the application assembler who is interested in only one data-element type can restrict the list to that type.
从列表的第一个元素获取数据的函数称为car(这个名字是古老的汇编语言指令的延续)。
The function to retrieve the data from the first element of a list is called car (a name which is a holdover from an ancient assembly language instruction).
columnClasses属性包含用于数据单元格的元素的类的列表（用逗号分隔）。
The columnClasses attribute contains a comma-separated list of classes that are used for the elements of the data cells.
我们的公司是一家通信公司，其数据库被用来存储通信性能管理数据、事件订阅列表以及网络元素配置信息。
Our company is a communication company, and our database is used to store communication performance management data, event subscription lists, and network element configuration information.
因为输入的XML数据包含统一的元素列表，所以在样式表中可以根据地址对这些元素进行分类。
Since the incoming XML data just contains a flat list of elements, you'll group them by address in the stylesheet.
这个列表可以通过考察或调整现有数据系统中定义的数据元素名称开发出来。
This list can be developed from a review or refinement of terms appearing in the names of data elements defined in existing data systems.
表格元素与列表元素很相似，因为他们都是容器元素并且都会迭代绑定到其上的数据集，但是表格元素是以平面列表方式展现的。
Table elements are similar to list in that they are container elements that iterate over bound data sets, but are represented in tabular format.
与可以包含不同类型元素的列表、元组和词典不同的是，Numarray数组只能包含同一类型的数据。
In contrast to lists, tuples, and dictionaries, which may contain heterogeneous elements, Numarray arrays contain only elements of a homogeneous data type.
SQL查询使用存储过程为每行返回数据创建一个xml列表元素，同时传递null作为列以获取值，因为它的值就是它的子元素。
The SQL query USES the stored procedures to create one XML listing element per row of data returned, passing in null as the column to obtain its value from because its value is its subelements.
将每个数据元素从数据源的数据模型映射到新的集中数据模型的业务规则，包括数据质量和可接受的值要求的列表。
Business rules mapping for each data element from a data source's data models to the new centralized data model, including data quality and the list of acceptable value requirements.
因此数据表可以通过元素列表进行迭代并且通过var属性定义的变量为子组件提供值。
Thus Datatable iterates through the elements of the list and provides values to the child components via a variable defined by the var attribute.
由于数据透视远较列表复杂，所以数据透视表得增加更多的元素，以便可供用户利用，实现各种格式设置。
The additional elements are due to the fact that PivotTables are more complex than tables, so there are more table elements available for users to define formatting on.
最后从分析资源对象、确定元数据元素列表等方面阐述电子图书元数据规范的设计。
The designation of metadata standard fore-books is explained from the perspectives of metadata elements listing and resource object analysis.
最后从分析资源对象、确定元数据元素列表等方面阐述电子图书元数据规范的设计。
The designation of metadata standard fore-books is explained from the perspectives of metadata elements listing and resource object analysis.
应用推荐