很明显，公共云能够帮助企业减少与拥有软件和数据中心基础设施组件相关的成本。
Public clouds very clearly can help an organization reduce costs associated with owning software and data center infrastructure components.
ESB同时被设计为可以对企业数据中心和公共云架构进行。
The ESB also is designed to integrate enterprise data centers and public cloud infrastructures.
近些年来，市场上的数据中心公共设施管理(DCIM)，冷却，电力和其他承诺增加效率的产品增加了。
Offers for data center infrastructure management (DCIM), cooling, power and other products promising efficiency gains have been increasing in the market in recent years.
在企业IT界，人人都在谈论它，但却鲜有公司敢冒险将其数据中心里的核心系统转移到公共云中。
In Enterprise it, everyone talks about it, but few companies venture moving their core systems from their datacenters to public Clouds.
根据哈佛法学公共健康中心的数据，喝酒确实可以降低几种疾病的危险。
Drinking may indeed lower the risk of several diseases, according to statistics released by the Harvard School of Public Health.
呼叫中心是一种典型的计算机与电话语音的集成技术(CTI)，通过在公共通信网络上集成语音、视频和数据，使信息能够高效快速地传递。
Call Center is a typical CTI (Computer Telecommunication Integration) technology integrating voice, video and data, aiming at fast and efficiently transmission over the public communication network.
在对注塑模具产品公共数据中心分析研究的基础上，对模具联盟企业产品数据交互中心进行了研究与开发；
Based on the analysis of the public data center of the injection mold product, product data exchange center about the mold union enterprises is developed.
本文介绍了一种通过嵌入式调制解调器与公共电话网实现心电数据远程传输的系统，系统由家庭单元、公共电话网和中心工作站组成。
A new ECG teletransmission system based on embedded modem and public switched telephone network (PSTN) is presented, which consists of family unit, PSTN and center workstation.
方法对2005 - 2006年东莞市疾病预防控制中心报告的突发公共卫生事件数据、资料进行统计分析。
Methods Data of unexpected public health events occurred between 2005 and 2006 in Dongguan city was analyzed.
主要职责包括但不限于管理中心的公共关系和宣传活动、出版过程、网站和电子新闻通讯以及联系人数据库。
Primary duties would include, but are not limited to, management of the Center's public relations and outreach, publication process, website and electronic newsletter, and contact database.
主要职责包括但不限于管理中心的公共关系和宣传活动、出版过程、网站和电子新闻通讯以及联系人数据库。
Primary duties would include, but are not limited to, management of the Center's public relations and outreach, publication process, website and electronic newsletter, and contact database.
应用推荐