云上将会有一个伴随每个人终其一生的数据主体，他解释说，而这个主体不会像现在这样绑定在单一设备上。
Up in the cloud there will be a body of data for each individual that will accompany them through life, he explains, and it will not be tied to any particular device, as it is today.
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现，数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
这些数据包含节点类型、标题、摘要、主体、创建者和创建时间。
This data includes the node type, title, teaser, body, creator, and creation time.
它然后将消息主体设置为一个字符串，该字符串的用户和消息数据被编码为post格式。
It then sets the body of the message to a string that has the user and message data encoded in POST format.
访问控制列表(acl)： ACL是一种数据结构，它将一个服务的权限列表与一组主体相关联。
Access Control list (ACL) : An ACL is a data structure that associates to a set of principals a list of permissions for a service.
脚本一开始是读入数据，然后输出主体表头。
The script starts by reading in the data, then printing the body header.
但多数交互都是在已有页面上增加细节、修改主体文本或者覆盖原有数据。
But most interactions add details or change body text or overlay data on the existing pages.
客户机主体名和客户机主机主体名必须在KDC数据库中。
The client principal name and client host principal name should be in the KDC database.
它不缓存任何内容，也不存储HTTP数据流主体中包含的任何其他信息。
It does not cache any content nor store any other information contained in the body of the HTTP data flow.
所有给定代码主体通常包含已分组的语句，它们拥有共同的目标，比如创建一个集合，将数据项添加到该集合中。
Any given body of code usually includes grouped statements that work toward the same goal, such as creating a collection and adding items to it.
解决方案：检查服务器服务主体名和客户机主体名是否存储在KDC数据库中。
Fix: Verify whether the server service principal name and client principal name are in the KDC database.
如果您已经为希望传递到业务事件主体中的业务数据定义了XSD，则可以直接在将xml追加到CBE时重用该xsd。
If you've already defined an XSD for business data that you want to pass in the body of a business event, you can simply reuse that XSD when appending the XML to a CBE.
在文档级别上，数据值可以是主题、文档主体以及许多其他值（例如创建者或撰写日期）。
At the document level, the data values can be the subject, the body of the document, and a number of other values, such as the author or the date composed.
斯皮策的数据证实，尾区最近被从银河系的主体撕去的。
Spitzer data has confirmed that the tail region was recently torn off the main body of the galaxy.
对于每个启用SSO的IDS数据库服务器，KDC管理员必须将一个服务器主体添加到KDC数据库。
The KDC administrator must add a server principal to the KDC database for each SSO-enabled IDS database server.
代码首先读入数据，然后输出主体和数据表头。
The code first reads in the data, then prints both the body and data headers.
不过，在有些情况下，可能会需要来自上下文或头(Header)的数据，以便恰当地填充目标主体。
However, there are times when you may require data from the context or headers in order to properly populate your target body.
此函数提供两个参数，请求结构(其中包含请求类型、路径和任意主体数据)以及DocRoot。
The function is provided with two arguments, the request structure (which includes the request type, path and any body data), and the DocRoot.
Content - Type用来标识消息主体中的数据类型。
The Content-Type is used to identify the type of data in the message body.
其次，post的主体应该是JSON数据。
请注意main方法主体部分的第三行中需要进行的数据类型转换。
Notice the cast needed in the third line of the body of the main method.
在init函数(在文档主体加载时调用)中，您定义静态数据(报告数据)并将其传递到graph函数。
In the init function, called when the body of the document is loaded, you define static data (the report data) and pass it to the graph function.
如果Kerberos主体和策略数据库存储在LDAP目录中，那么管理员需要使用LDAP命令备份Kerberos数据库。
If the Kerberos principal and policy database is residing in an LDAP directory, then the administrator needs to back up the Kerberos database using the LDAP commands.
注册表服务为一个单元的所有主体、组和帐户信息维护一个数据库。
Registry service maintains a database of all the principal, group and account information for a cell.
服务器服务主体应该在KDC数据库中。
这是一个管理守护进程，负责管理主体数据库、主体数据库的密钥和策略配置。
This is an administrative daemon managing a database of principals, their secret keys, and policy configurations.
如果一个ldap主服务器停止运行了，就需要备用的ldap主服务器(包含主体数据库的最新拷贝)立即接管服务。
If one LDAP master server is down, there needs to be a backup LDAP master server (with the latest updated copy of the principal database), which will take charge immediately.
放入(PUT)数据到其中的URL就是文档将要放入数据库中的url；请求的主体是将要存储的文档。
The URL where you PUT the data is the URL where the document will be placed inside the database; the body of the request is the document to store.
因为主kdc和管理服务器需要主体数据库的可读写拷贝来完成所需的修改，所以需要用ldap主服务器配置主kdc。
Since the master KDC and administration servers need the read-write copy of the principal database to make the required changes, you are going to configure the master KDC with the LDAP masters.
例如，使用执行查询的主体、查询了哪个多维数据集、特别使用了哪一年进行过滤等来构建上下文。
For example the context will be built using who the query was executed by, which cube was queried, which particular year was used for filtering, etc.
应用推荐