敢于挑战传统，敢于质疑现实。
The courage to challenge the traditional, dared to question the reality.
因为不惧，所以敢于质疑和挑战；
敢于质疑，提出合理的、有意义的数学问题；
Strengthening the ability of doubting something, and posing significative problems;
青少年应该敢于质疑。
之所以取得进展，是因为我们的前辈敢于梦想，敢于质疑现状。
It has come about because our predecessors dared to dream, and dared to question the status quo.
总之，形式是非常重要的故事，敢于质疑到传统艺术的语言。
Above all, form is crucial to stories that dare call into question the conventional language of art.
所以质疑也是一门艺术，需要我们慢慢的体会其中的真谛，但是前提是必须保持质疑的态度，同时也需要有敢于质疑的勇气。
So we must realize that questioning is an art which need us understand the true meaning of it little by little. But we need to keep a questioning attitude and have a courage to question.
我不敢想象自己心肠足够硬，硬得敢于不断质疑他人的毕生事业，可是就有那么一些家伙敢这样做。
I can't imagine being tough enough to constantly question the validity of your life's work, but some of these folks did exactly that.
正是运用了传说史料，他敢于对旧古史系统提出大胆质疑。
It is because of his utilizing these materials that he dared to criticize the old system of ancient Chinese history.
全书淡化了忠君观念，批判了前传中宋江等接受招安的错误路线，敢于向帝王的权威提出质疑与挑战。
The book has weakened the concept of loyalty, courage to challenge the authority of the emperor, critical mass in the former Song Jiang and other amnesty to accept the wrong line.
中国的电视台把她报道成一个恐怖的叛徒，而西方的媒体则把她拔高，说她敢于发出质疑的声音。
The Chinese TV are branding her as this terrible traitor while western media is holding her up as the lone voice of reason.
中国的电视台把她报道成一个恐怖的叛徒，而西方的媒体则把她拔高，说她敢于发出质疑的声音。
The Chinese TV are branding her as this terrible traitor while western media is holding her up as the lone voice of reason.
应用推荐