二是加快我国研究生教育国际化的进程；
Second, accelerating the internationalization of our postgraduate education.
双语教学是大学教育国际化的一个重要举措。
Bilingual instruction is an important step in the process of internationalizing university education.
学校着力发扬我国教育传统优势，坚定不移走教育国际化道路。
Guangdong Country Garden School hopes to forward the advantages of traditional education and carry out various international exchange programs.
华樱将坚持诚信，为培养更多德才兼备的国际化人才，为教育国际化而努力！
Huaying will hold the belief of sincerity and faithfulness and devote ourselves to the cultivation of more international talents with morality and to the internationalization of education.
但中医教育国际化也存在着拓展障碍，包括：文化障碍、形象障碍、观念障碍。
However there exist some problems hindering development of this process, including cultural obstacles, image obstacles and concept obstacles etc.
重庆各所高校的教育国际化进程滞后于东部地区，在西部地区中也没有丝毫优势可言。
The process of educational internationalization of universities in Chongqing falls behind the eastern area, and there is no advantage in the western area.
从2002年华樱与树德中学合作成立树德中学国际部以来，华樱开始致力于教育国际化。
In 2002 Huaying worked with Shude High School to establish Shude High School International Department.
另一方面由于教育国际化的影响，许多海外大学纷纷在中国设立虚拟大学，高校网院同时面临来自国内外严峻的挑战。
Meanwhile, many overseas universities have also been setting up their own virtual colleges in China one after another as the result of education internationalization.
另一方面由于教育国际化的影响，许多海外大学纷纷在中国设立虚拟大学，高校远程教育学院同时面临来自国内外严峻的挑战。
Meanwhile many overseas universities have also been setting up their own virtual colleges in China one after another as the result of education internationalization.
随着航海教育国际化和越来越多的中国海员走向世界，如何提高我国航海人才在国际市场上的竞争力是航海教育的一个关键问题。
With the internationalization of navigation education and the globalization of Chinese seafarers, it is more important to develop our seafarers competion in the international sailing market.
隶属于南洋理工大学的南洋商学院专注于国际化教育，该院被认为是南亚最好的商学院之一。
Part of Nanyang Technological University, Nanyang Business School is recognized as one of the best in Southeast Asia. It has a strong international focus.
Drupal能够满足各种网站的需要，包括社区、新闻门户、公司站点、教育机构、媒体站点、国际化站点等等。
Drupal meets the needs of different types of Web sites from community to news portals, from corporate sites to educational institutions, from media sites to international sites.
正因为这样，我相信国际化教育是不可或缺的。
Because of this, I believe that international education is a must.
问题：你认为世界上的社会制度会进化成一种国际化兄弟关系的状态呢，还是要通过议会制或者教育来实现这种状态？
Question: Do you think the social systems of the world will evolve to a state of international brotherhood, or will it be brought about through parliamentary institution, or by education?
这就是为什么我们提供最国际化的商业世界的教育项目之一。
That's why we offer one of the most internationally oriented business education programs in the world.
同时它还致力于教育、学术以及本地的，国家的，国际化不同层面服务的卓越与道德实践。
It remains committed to excellence and ethical practice in teaching, scholarship and service at the local, national, and international levels.
法律服务国际化就一定程度而言就是法律人才的国际化，归根到底是法学教育的国际化。
To some extent, the internationalization of law service is one of law talent, and fundamentally one of law education.
然而，解决学校教育所带来的挑战注定是一个国际化的问题，就拿一种交互式数学教学系统“HeyMath!”
Already, some of the solutions to school-teaching challenges are as global as could be.
广东省教育研究院唯一一所“国际化课程/小班化教学”研究实验基地。
We are the only base of the research and experiment on "International Curriculum and Small-class Teaching" in the Elementary Education Research Institute of Guangdong Province.
特别是在学术展览之余，新馆将积极开展公共与社区美术教育活动，使其成为中国标志性、专业化、国际化的专业美术馆。
In particular, besides academic exhibitions, the new museum will hold public and community art education activities to make it become a professional and internationalized art museum in China.
随着教育不断走向国际化，高校校运会也面临着新的机遇与挑战。
With the internationalization of education, college sports games are facing more new chances and challenges.
在SAI国际化教育模式的引导下，我感受到了学习的乐趣。
I really enjoyed the fun of learning under the guide of SAI international education mode.
尽管在国际化社会的运动中，正强调著英语教育的重要，但是我们却是落后的。
Though the importance of English language education is being stressed in the movement to internationalize community, We are lagging.
论分析了高校国际化的必然性，同时从教育理念、管理观念、资金和师资队伍等方面对高校国际化的途径进行了阐述。
The ways to internationalize Chinas universities are put forward from four aspects: educational concept, administration concept, fund and teaching stuff.
中国文化与国际化教学理念相融合的专业酒店教育学院。
It is a professional hotel education school which combines Chinese culture with international teaching concept.
中外合作本科教育的主要目标是培养国际化应用型人才。
The main purpose of the cooperative undergraduate education is to foster internationalized application-oriented professionals.
请不吝花几分钟时间详细阅读我们网页上的信息，您将了解到孩子在尚音将获得多么优质的国际化教育。
Please take a few moments to explore our website and learn more about how SUIS Shang Yin North Americna Campus can provide your child with the highest quality in international education.
扩大教育交流，为双方合作培养更多国际化人才。
We need to expand our exchange in education so as to nurture more globally competitive talents.
国际化语境是我们理解公民教育的新视角。
The context of internationalization is a new perspective in which we understand the citizenship education.
其中包括法学教育理念国际化、法律人才培养模式国际化和法学教学内容国际化。
Authors carry out some discussion on the internationalization of legal-education ideology, the mode of lawyer-cultivating and legal teaching content.
应用推荐