是的,他们每周都在教会学一次学课;
这些文化在民族志,语言学,教会主义和历史上都不同。
These cultures differed ethnographically, linguistically, ecclesiastically, and historically.
在1979年当我成为一个狗主人后,我有绝对的信心说宠物有神奇的能力能教会人们从任何人那都学不到的东西。
Having been a dog owner since 1979, I can claim with absolute confidence that pets have an uncanny ability to teach us humans certain things better than any person can.
在十月廿一日会议结束当天,代表们发表七点声明,建议为推进礼仪本地化,各地教会在研究本地化葬礼时,应寻求社会学、文化人类学、音乐和神学界专家的协助。
To enhance these inculturation efforts, the forum recommended researching local traditions with the aid of experts in sociology, cultural anthropology, music and theology.
当然,你成为杰出人士的“征程”应永不停止,而且这也会教会你两项关键的品质:求知欲以及谦虚——自己要学的还很多。
Of course, your personal journey towards excellence will never end, but it will give you two vital qualities - the desire.
失败的课程是成功学里重要的一门课程。我们从失败中学习。失败让我们变得更好,失败教会我们谦恭。
The lessons of failure are an important part of the curriculum of success. We learn from them. They push us to do better; they teach us humility.
他教会了我一些从别人那里学不到的宝贵的东西。
He taught me something precious that I would never otherwise have learned from others.
然而,当代精神病学及相关学科的研究,令教会对娈童癖有了更深入的认识。
Yet contemporary studies in psychiatry and related fields have enabled the Church to gain deeper insights into paedophilia.
与其说是我给“睁眼瞎”教会了几个字,倒不如说是他们成全了我走上为师为学之路。
It is I to "blind" the church a few words, be inferior to saying is they help me for learn road division.
教育是令人羡慕的东西,但是要不时记住:凡是值得学的东西,不是能够教会的。
Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing worth knowing can be taught.
妈妈教会我逻辑学……“如果你从秋千上掉下来摔断了脖子,你就不能和我一起去商店了。”
My Mother taught me LOGIC... "If you fall out off that swing and break your neck, you're not going to the store with me."
妈妈教会我逻辑学……“如果你从秋千上掉下来摔断了脖子,你就不能和我一起去商店了。”
My Mother taught me LOGIC... "If you fall out off that swing and break your neck, you're not going to the store with me."
应用推荐