斯图尔特跳进海里给救生筏充气。
赫尔曼与救生筏的距离越来越大了。
你想在救生筏上航行101天吗？
母亲，你的圣名是可依附的救生筏！
仍有7个内有幸存者的救生筏。
告知附近船放下多少救生筏并报告。
Inform vessels in vicinity about number of liferafts and report.
飞行员丢弃飞机并乘上充气救生筏。
救生筏长42米，宽16米。
你们将从集合点被护送到你们的救生筏。
From your assembly stations you will be escorted to your life rafts.
今天检查救生艇和救生筏。
在下一港口更换救生筏。
我要带救生筏的直升机。
救助艇架(救生筏吊架)静(动)负荷试验。
Rescue boat davit (life raft davit) to be done static (dynamic) loading test.
修正了在操作救生筏时可以放下隐藏的物品。
Fixed being able to drop your hidden held item when operating the Raft.
检查救生筏并报告。
拉扶手绳进救生筏。
我船需要救生筏。
舵手很容易操纵救生筏，但是他们不能在逆风中航行。
The men were able to steer the raft, but they could not sail against the wind.
乘着水流和风，救生筏最终被冲到了太平洋陆地沿岸。
Carried by currents and winds, the raft finally was washed ashore on an island in the Pacific Ocean.
他们迅速把食物、火柴、罐装啤酒往一只救生筏上装。
They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer.
他爬上了一艘救生筏，坚持了5个小时，直到最终获救。
He climbed onto a life raft and held on for five hours, until finally being rescued.
你想乘着救生筏去远离陆地6500公里的海上航行吗？
Would you like to sail the raft over the open sea, far from land for over 6 500 kilometres?
每一种其他的旅行方法，游泳，救生筏和船帆都应该更好。
Every other method of travel - swimming, life raft and sail raft should all be much nicer.
虽然有些鲸鱼很具有破坏性，但幸运的是，鲨鱼没有袭击救生筏。
Luckily the sharks did not attack the raft, although some were capable of smashing it.
本飞机还备有充气滑梯，用它们可以组成救生筏。不过那也是摆设。
This aircraft is equipped with inflatable slides that detach to form life rafts, not that it makes any difference.
同时还生产各种救生设备示位灯、信号设备、救生筏具及其它船舶配件。
Meantime, we manufacture all kinds or lndicating lights equipment, signal equipment, life raft and some fittings of watercraft .
当然，因为泰坦尼克号上的救生筏只够一半人使用，所以很多人并没有成功逃生。
Of course, since the Titanic had enough lifeboats for only half its passengers, many people were never going to make it off the ship alive.
卡特迈号上的十一名船员中，只有施罗德救生筏上的四人从寒冷的白令海成功脱险。
The four fishermen in Schroder's raft were the only members of the 11-person crew to make it out of the Bering Sea alive.
卡特迈号上的十一名船员中，只有施罗德救生筏上的四人从寒冷的白令海成功脱险。
The four fishermen in Schroder's raft were the only members of the 11-person crew to make it out of the Bering Sea alive.
应用推荐