北约说,12名疑似敌方战斗人员也在事件中身亡。
所有的敌方战斗人员和异己分子似乎都被抓获了。
All the enemy combatants and dissenters appear to be captured.
你需要杀死敌方战斗人员的最低数目移动到一个新的水平。
You need to kill a minimum number of enemy combatants to move to the next level.
他说,许多敌方战斗人员被从摩苏尔等城市赶走,目前正企图在乡村地区重新集结。
He says many combatants have been forced from cities like Mosul and are now attempting to regroup in villages and rural areas.
华盛顿说,500多名青少年因为被怀疑是“非法敌方战斗人员”而被关押在伊拉克拘留中心。
Washington says it is holding more than 500 juveniles suspected of being "unlawful enemy combatants" in detention centers in Iraq.
冻结战争论:美国用无限期拘留敌方战斗人员、酷刑和这种特别的反恐形式遭到了全世界的质疑。
Locked up in controversy: the United States' practices of indefinite detention of alleged enemy combatants, torture, and extraordinary rendition garnered criticism around the world.
莱文指出,2004年最高法院的一项判决说,美国公民可以被当作敌方战斗人员对待。
Levin cited a 2004 Supreme Court ruling saying that U. s. citizens can be treated as enemy combatants.
特别军事法庭就哈姆丹的案件进行专门取证,认定哈姆丹是敌方战斗人员,应该被关押。
The Special Court-Martial made the special hearing about Hamdan's case and decided that Hamdan was the fighter of the America's enemy side and should be imprisoned.
最高法院曾说,我在这里再次引述:‘在美国将本国公民视为敌方战斗人员方面没有任何限制。’
The Supreme Court said, and I am going to read these words again, 'There is no bar to this nation's holding one of its own citizens as an enemy combatant.
一是将他们视为“敌方战斗人员”,在这种情况下,他们可以在不被起诉的情况下被无限期羁押,直到布什先生的全球“反恐战争”结束;或是不被视为“敌方战斗人员”而获释放。
Either they were deemed "enemy combatants", in which case they could be held without charge until the end of Mr Bush's global "war on terror"; or they were not, in which case they could be released.
一是将他们视为“敌方战斗人员”,在这种情况下,他们可以在不被起诉的情况下被无限期羁押,直到布什先生的全球“反恐战争”结束;或是不被视为“敌方战斗人员”而获释放。
Either they were deemed "enemy combatants", in which case they could be held without charge until the end of Mr Bush's global "war on terror"; or they were not, in which case they could be released.
应用推荐