W：我们要求即期全部付款，因为我们可以保证我们产品的机器效率达到90%，你在其他的供货商那里得不到这样的保证，通常的比率大约是85%。
W: We ask for full payment at sight, because we guarantee 90% mechanical efficiency for all our products. You don't have the same guarantee from other suppliers. The usual percentage is around 85.
课堂教学效率是指向教学目标的有效教学时间与实际教学时间的比率，它是实现教学目标的价值量度。
Classroom teaching efficiency means the ratio between the effective teaching time of teaching objectives and actual teaching time, and it is the measure of value of attaining the teaching objectives.
比率低于66%，锡膏转移的效率降低，印刷质量变差。
As the ratio decreases below 66 percent, paste transfer efficiency decreases and print quality becomes erratic.
我们要求即期全部付款，因为我们可以保证我们产品的机器效率达到90%，你在其他的供货商那里得不到这样的保证，通常的比率大约是85%。
We ask for full payment at sight, because we guarantee 90% mechanical efficiency for all our products. You don't have the same guarantee from other suppliers. The usual percentage is around 85.
在国际金融监管越来越重视节约成本、提高效率的大趋势下，银行资本充足率管理方式正在从利用库克比率向利用银行内部风险管理模型CAR转变。
Under this trend, the supervisory model of banking capital adequacy rate is transforming from making use of Cooke Ratio to making use of CAR the internal model of bank risk management.
探讨了共聚体系中各单体的组成、乳化剂的用量和比率对涂料性能的影响以及影响该涂层复制全息图衍射效率的相关因素。
The ratios of monomers and emulsifier were investigated and optimized as well; the other factors influencing the diffraction efficiency on recording process of laser holography imaging were discussed.
提供最佳人机配备比率及机器效率。
与传统人工磕蛋相比可获得高比率的蛋液，提高工作效率节省人工。
With the traditional knock artificial eggs will be high compared to the ratio of the egg, artificial efficiency savings.
进一步研究表明，波动性和相关性的多尺度变化导致了最小方差对冲比率及对冲效率呈相似规律的多尺度变化。
The empirical results suggested that the correlation and volatility ratio between index futures and spot vary over various time scales.
阐述了铸件成品率与金属炉料有效率、铁液利用率、工艺出品率、铸件合格率四个比率的关系，指出了铸件成品率与铸造生产的全过程有关。
The relationship between casting yield and effective rate of metal charge, usage ratio of molten iron, technology yield and pass rate of castings were surveyed.
最后通过实验对比了不同构件比率的软件系统，结果表明采用构件调度算法能够提高系统的运行效率。
The experimental results show that the algorithm scheme can greatly improve the system performance in different software architecture.
效率 效率是输出能量与输入能量的比率，例如输入到电动机的电能与电机轴承输出的机械能的之间的比率。
Efficiency (EFF) Efficiency is the ratio of energy output to energy input, such as the ratio between the electrical energy input to a motor and the mechanical energy output at the shaft of the motor.
本文认为，从质上来说，认识效率是指认识成果与认识活动投入之间的比率；
Part two, the definition and essence of the cognitive efficiency. From the angle of quality, cognitive efficiency is the ratio of the cognitive outcome and the investment;
安定因素(f)作为抗氧剂的有效率的措施和氧化作用率比率(ORR)作为他们的力量措施是坚定的。
The stabilization factor (f) as a measure of the effectiveness of the antioxidants and the oxidation rate ratio (ORR) as a measure of their strength were determined.
安定因素(f)作为抗氧剂的有效率的措施和氧化作用率比率(ORR)作为他们的力量措施是坚定的。
The stabilization factor (f) as a measure of the effectiveness of the antioxidants and the oxidation rate ratio (ORR) as a measure of their strength were determined.
应用推荐