建筑材料的放射性监测。
在事故现场和受影响地区开展放射性监测以及人员受照剂量监测等。
Radiation monitoring shall be conducted at the site of the accident and areas affected and doses possibly absorbed by personnel shall be measured.
该系统在石家庄航测放射性模型上通过校正后，已用于环境放射性监测。
This system has been used to environmental radioactive monitoring after calibration by airborne radiometric models in Shijiazhuang, Hebei province.
在研究移动物体放射性监测报警技术的背景下，对环境本底的统计特性进行了研究。
When studying alarming technology of moving radioactive monitors, we study the statistical characteristic of environmental radiation background.
目的通过对进口废物原料进行放射性监测，有效地防止境外放射性超标物质输入我国，保护我国的环境卫生和人体健康。
Objective to test the imported material radioactivity, prevent surpass-criterion materials from trans - mitting into our country, protect the environment and people safe.
食品监测的初步结果表明，放射性碘的浓度已经超出日本规定的限度。
Some of the initial food monitoring results show radioactive iodine detected in concentrations above the Japanese regulatory limits.
昂比说，该系统应该说可能最终会在核能工业的监测过程中，或可能应用于医疗放射性示踪剂的使用。
This system should allow that, Hamby said, and may eventually be used in monitoring processes in the nuclear energy industry, or possibly medical applications in the use of radioactive tracers.
对食品监测的结果显示，某些食品商品中放射性碘和铯的浓度超过了日本的监管上限。
The radioactive iodine and caesium in concentrations above the Japanese regulatory limits have been detected in some food commodities as a result of food monitoring
监测部门昨日（3月28日）称，目前在上海以及周边一些东南沿海地区的空气中，检测出了放射性物质。
Radioactive material has been detected in the air above Shanghai and other southeastern coastal areas, monitoring authorities said yesterday.
正在开展食品监测，对食品中的放射性进行测量，以及对相关结果进行公开通报。
Food monitoring is being implemented, measurements of radioactivity in food are taking place, and the results are being communicated publicly.
作为一项预防措施，科学家正在监测空气中放射性系数。
As a precaution scientists are monitoring radioactivity in the air.
作为一项预防措施，科学家正在监测空气中放射性系数。
As a precaution, scientists are monitoring radioactivity in the air.
监测设施能够投射出放射性尘降物的到达时间，然后通过官方的警示渠道发布。
Monitoring can project the fallout arrival times, which will be announced through official warning channels.
许多城市的监测站受命对空气和海水中的放射性物质进行全天监测。
Monitoring stations in many cities were ordered to conduct around-the-clock surveillance of radioactive substances in the air and sea water.
目的优化对重点放射性企业监督性监测方案。
Objective In order to optimize the supervisory monitoring proposal of the major radioactive enterprises.
本文对1994～ 1998年核电燃料元件生产所排放的放射性流出物及环境辐射进行了监测分析。
This paper presents the monitoring analysis on radioactive effluences from production and environmental radiation in a nuclear fuel parts manufacturer during the period from 1994 to 1998.
据《中国日报》报道，中国将加强其在日本的福岛核电厂附近东海海域的放射性物质的监测。
China will strengthen its monitoring for radioactive substances in the waters near Japan's crippled Fukushima nuclear plant and in the East China Sea, China Daily said.
第十条国家建立放射性污染监测制度。
Article 10 The State establishes a system for monitoring radioactive pollution.
铀矿井尾气排风口周围土壤中放射性物质的累积性污染不容忽视，但目前处于监测和积累数据阶段。
This paper is inclined to bring about its own improved exponential smooth forecast model for the radioactive pollution forecast in the soil of crop-fields near a uranium mine exhaust outlet zone.
文中较全面地介绍了电站运行前的环境放射性本底水平调查和电站的环境监测系统。
This paper completely introduces the investigation of environmental radioactive background level before the commissioning of power plant and environment monitoring system of power plant.
我国目前实施对放射性强度的监测，而对核素监测相对比较薄弱。
In our country, the monitoring to radioactive intension is implementing, but to nuclides, it is weak relatively.
测定环境放射性物质用地下水井，上层滞水带监测装置，地上凿穿孔及其他设备的交付使用的标准指南。
Standard guide for decommissioning of ground water wells, vadose zone monitoring devices, boreholes, and other devices for environmental activities.
EML全球监测网在地表空气放射性核素监测方面是全球最大、最全面和最有成效的。
EML's global network represents the most extensive and comprehensive global network of its kind in the world for surface air radionuclides monitoring.
仪器通过实时监测放射性源对周围环境的辐射量来判断放射性源所处的状态，并能自动予以声、光报警。
Through measuring the radiation quantity around surroundings where radioactive source is placed, it estimates the status of radioactive source automatically, and gives an alarm of light and sound.
介绍了一种用放射性同位素示踪剂动态监测资料研究断层渗透率的新方法，并在两个断块开展了现场试验，均取得了成功。
A new method of the study of fault permeability is introduced using dynamic monitoring data of the radioisotope tracer. Field experiments are done in two faults achieving success.
术后2周，4周，8周和12周分别行放射性核素骨显像监测两组人工骨对骨缺损的修复能力。
The ability of bone defect repair was evaluated by using radionuclide bone imaging at 2, 4, 8 and 12 weeks postoperatively.
目的探讨组织工程骨对兔骨缺损的修复能力及放射性核素技术对其的监测作用。
Objective To observe the effect of tissue-engineered bone grafts in repairing bone defect in rabbits, and assess the value of radionuclide for monitoring the therapeutic effect of this approach.
本文主要介绍秦山核电厂运行前的环境放射性本底调查的方法和结果，同时简要概述了运行中的环境监测计划。
The background survey methods and results of preoperational environmental radio activity around Qinshan NPP are introduced in this paper.
本文主要综述了受体基因作为报告基因与治疗基因共同转基因并通过放射性核素显像监测表达的方法。
In the paper we review several strategies to monitor the gene therapeutic efficacy by certain receptor gene as reporter gene transferred together with therapeutic ge...
本文主要综述了受体基因作为报告基因与治疗基因共同转基因并通过放射性核素显像监测表达的方法。
In the paper we review several strategies to monitor the gene therapeutic efficacy by certain receptor gene as reporter gene transferred together with therapeutic ge...
应用推荐