这些立柱必须支撑起屋顶的重量。
腰部支撑在长途驾驶时非常重要。
Lumbar support is very important if you're driving a long way.
他们要求他给出证据来支撑他的断言。
They challenged him to produce evidence to support his allegations.
这个结构有几部分没有支撑。
他用桌子作支撑，缓慢费力地站了起来。
天花板由橡木横梁支撑着。
每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
对美国货币市场的投资一直在支撑着美元。
Investments in the U.S. money market have propped up the American dollar.
重要的是：上背和颈部要挺直以支撑头部，这一点很重要。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
更温和的条件支撑较潮湿的森林。
当你切断线时，它就不能支撑风筝了。
现在这些地壳板块支撑着大陆和海洋。
Now these tectonic plates support the continents and oceans.
这些柱子支撑着屋顶的重量。
当你切断线时，它就不能再支撑风筝了。
When you cut the string, it could no longer support the kite.
最后，支撑牙齿的骨头损坏，开始萎缩。
Finally, the bone supporting the teeth is attacked and starts to shrink.
这是一座由船支撑的桥。
建筑的重量完全由12根外柱和4根内柱支撑。
The weight of the building is supported entirely by twelve outer and four inner columns.
毋庸置疑，容器、遮盖物和支撑物必然有它们的用途。
There is no way around the fact that containers, shelters, and supports must be functional.
它们甚至没有与它的盆骨相连，无法支撑起它的重量。
They weren't even connected to its pelvis and couldn't have supported its weight.
如果没有几根粗大的柱子支撑这残骸，它肯定会倒下来。
If a few thick pillars had not been left supporting the rest, it would undoubtedly have tumbled down.
躲猫猫（锻炼后腰）：脸朝下，用你伸展的胳膊支撑住你前面的婴儿。
Peek-a-boo (lower back): Lie face down on the floor using your outstretched arms to support baby in front of you.
屋顶用几根木头支撑固定住了。
工厂里到处都有铁柱子支撑着屋顶。
Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.
冰的厚度不足以支撑行军队伍的重量。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
这座庙宇由大理石柱支撑。
你能支撑到有人来帮我吗？
在头顶上，光线照射出支撑屋顶的旧木头。
Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.
看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
这屋顶还能支撑多久？
应用推荐